Summary

tenor {noun}
tenor

full details

Synonyms

tenor: strain · tenor voice

Usage examples

... its general tenor....
... overall tenor of the Commissio...
... tenor of the Färm repo...

more (20)

English-Swedish translation for "tenor"

"tenor" Swedish translation

Results: 1-22 of 27

tenor {noun}

tenor {noun} [mus.]

tenor {comm. gen.} [mus.]

You know Walt Tenor from the series Honey and the Beaze,

Ni känner alla till Walt Tenor från " Honey & The Beaze ".

We stand firmly by our decision to hire Mr. Tenor.

Vi står fast vid vårt beslut att anställa mr Tenor.

Axelsson is a tenor.

Axelsson är tenor.

tenor {noun}

tenor {noun} [mus.]

tenor {comm. gen.} [mus.]

Synonyms

Synonyms (English) for "tenor":

Usage examples

Usage examples for "tenor" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

My group will be supporting its general tenor.

Min grupp kommer att stödja dess innehåll.

The overall tenor of the Commission’ s proposal is constructive.

EU måste bättre samordna försvarsmaterielproduktion mellan medlemsstaterna.

The tenor of the Färm report is more and still more money for the EU's policies.

Inriktningen i Färm-betänkandet är: mer och åter mer medel för unionens politik.

Perhaps my proposal is in the same tenor: to vote less but to vote better.

Mitt förslag kanske kan sägas vara i samma anda: att rösta mindre men rösta bättre.

In this respect, the tenor of the common resolution is far too one-sided.

Tonen som sätts i den gemensamma resolutionen är i detta avseende alldeles för ensidig.

That is the tenor of the amendments I tabled in committee, where they were adopted unanimously.

Detta är innebörden i de ändringsförslag jag lämnat till utskottet, där de antogs enhälligt.

The tenor of decisions of Parliament in such cases has always been that immunity is not waived.

Detta fall handlar om politisk verksamhet och uttryck av en politisk åsikt.

We are familiar with the debate in Denmark, and we have heard the tenor of the debate in Germany.

Vi känner till den danska debatten, och vi har hört hur det har låtit i Tyskland.

The tenor of the drugs debate in the European Parliament clearly demonstrates that harmonised legislation is not feasible.

Diskussionen i Europaparlamentet om narkotikafrågan visar med tydlighet att någon gemensam lagstiftning inte är möjlig.

In any case this peace process is incompatible with the general political tenor of the Egyptian state press.

Den här fredsprocessen är i vilket fall som helst oförenlig med den allmänna politiska tonen i den egyptiska statspressen.

It appears to me to be out of touch with reality to write a report with the tenor of the study that Mr Tindemans has produced.

Det framstår för mig som verklighetsfrånvänt att skriva ett betänkande med det innehåll som Tindemans har gjort.

I welcome the tenor, the nature, the thrust and the intent of the remarks by the Vice-President of the Commission, Mrs Wallström.

Jag välkomnar innebörden, karaktären, energin och syftet i synpunkterna från kommissionens vice ordförande, Margot Wallström.

Yet he took his charm with him when he left, and my comments will therefore be of a somewhat different tenor.

Därmed inte sagt att bara Tony Blair måste anta denna problemlista, utan det måste även rådet göra under helgen i Förenade kungariket.

The tenor of this debate will be set by the degree to which we can also preserve our humanity and life in all its infinite variety.

Innebörden av denna debatt kommer att avgöras av i vilken utsträckning vi förmår bevara vår mänsklighet och livet i dess oändliga variation.

I find that a bit surprising because the whole tenor of my argument was going to be that the EBRD had to make its mind up as quickly as possible.

Jag finner det något förvånande eftersom hela innebörden i mitt argument skulle vara att EBRD måste bestämma sig så snabbt som möjligt.

My group therefore expresses the hope that the Council and Parliament will summon up the political courage to follow the tenor of this initiative.

Min partigrupp uttrycker därför sin förhoppning att rådet och parlamentet samlar det politiska mod som behövs för att följa andemeningen i dessa insatser.

The tenor of this report relates to analysing which public undertakings can receive financial aid from the Member State governments operating within the EU.

Innehållet i betänkandet hänvisar till en granskning av vilka offentliga åtaganden som kan få finansiellt stöd från de medlemsstater som agerar inom EU.

It is true that the activities of the Council bodies will result in changes to the tenor of some provisions of the proposals or initiatives being submitted to them.

Det är sant att verksamheten i rådets olika instanser medför ändringar när det gäller andemeningen i vissa delar av de förslag eller initiativ som läggs fram.

Naturally, there must be greater focus on economic reforms, but I start to get concerned when the ‘ three tenors ’ talk about the necessary industrial development of Europe.

Det senare skulle kunna finansieras genom att de ytterst behövliga reformerna av jordbrukspolitiken påskyndas.

All those who visited Algeria noticed the exceptional freedom in the tenor of the newspapers published in Algeria, both French and Arabic.

Alla som har åkt till Algeriet har lagt märke till den exceptionella fria ton som används i de tidningar som publiceras i detta land, vare sig de är på franska eller arabiska.

Similar words

tender · tenderer · tenderloin · tenderly · tendon · Tenerife · Teneriffa · tenet · tenfold · tennis · tenor · tense · tensile · tension · tensions · tent · tentacle · tentative · tentatively · tenth · tenuous