English-Swedish translation for "those"

 

"those" Swedish translation

Results: 1-23 of 8374

those {noun}

those (refers to people or things) {pl}

de där {pl}

I basically see humanity a bit like those three brothers. ~~~ We're all one family.

Jag ser i grunden mänskligheten lite som de där tre bröderna; vi är alla en familj.

This isn't one of those rare diseases that we don't have the solution for.

Detta är inte en av de där ovanliga sjukdommarna som vi inte har någon lösning för.

And so those coals that kept falling off the edge, we kept having to put them back up.

de där kolen som hela tiden ramlade över kanten, fick vi lägga tillbaka.

The store owned one of those machines that can print on plates of sugar.

Bageriet hade en av de där maskinerna som kan skriva ut på sockerskivor.

We will have to pursue those 1,327 cases which in 1997 were included in the former UCLAF.

Vi måste nog följa de där 1 327 fall som 1997 inkluderades av före detta UCLAF.

those {pronoun}

those (refers to people or things) {pron.} (also: that)

de där {pron.}

those (refers to people or things) {pron. m/f}

de {pron. m/f}

I imagine it is familiar to those who are sitting with the Council of Ministers.

Jag kan föreställa mig att de som sammanträtt i ministerrådet känner till detta.

What happened to those European declarations emphasising health before profits?

Vad hände med de europeiska deklarationer där hälsa sattes före vinstintressen?

Those who have dealt with this for some time actually knew what this was about.

De som har arbetat med denna fråga ett tag visste faktiskt vad det handlade om.

Those are the experts who are connected to the EBRD nuclear safety account etc.

Dessa är de experter som är kopplade till EBRD: s konto för " kärnsäkerhet " etc.

On those lines, the proposals made by the Socialist Group head in that direction.

De förslag som socialistgruppen lämnat går i detta sammanhang i denna riktning.
 

Usage examples

Usage examples for "those" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Get those out.

Ta ut dom.

Those savages.

Vilka barbarer.

We need those.

Vi behöver dem.

Those are nice.

Dom är fina.

What are those?

Vad är det här?

Those are facts.

Det är fakta.

You love those.

Du älskar ju dem.

All those widows.

Alla änkor...

Don't Iose those.

Håll i dem hårt.

Close those eyes.

Varför måste jag...

See those birds?

Ser du fåglarna...?

I had one of those.

Jag hade en sådan.

Those belong to me.

Det är mina.

Who are those guys?

Vilka är det?

Those poor people.

Stackars befolkning!

Yeah, I used those.

Jo, jag använde dem.

You see those doors?

Ser du dörrarna?

You're one of those.

Så du är sån.

Those are the facts.

Herr ordförande!

Those are the facts.

Det är läget!
 

Forum results

"those" translation - forum results

Similar words

Even more translations in the English-Dutch dictionary by bab.la.