English-Swedish translation for "tissue"

 

"tissue" Swedish translation

Results: 1-34 of 64

tissue {noun}

tissue {noun}

cellvävnad {noun}

tissue {noun}

vävnad {noun}

In this respect it is important that the use of aborted foetal tissue be excluded.

I detta hänseende är det viktigt att användningen av vävnad från foster undantas.

Basically, we've come up with a way to stain tissue and color-code the surgical field.

Vi har helt enkelt kommit på ett sätt att märka vävnad och färgkoda hela operationsområdet.

A tissue is a group of cells with the same structure or function.

En vävnad är en grupp celler med samma uppbyggnad eller funktion.

We must also make it clear that no tissue or cells from embryos in general may be used.

Likaså måste vi fastslå att totalt sett ingen vävnad och inga celler från embryon får användas.

These particles emit alpha-radioactivity, which is particularly aggressive towards living tissue.

Dessa partiklar sänder ut alfaradioaktivitet, som är särskilt aggressiv mot levande vävnad.

tissue {noun}

bildligt {noun}

tissue {noun}

väv {noun}

tissue (soft paper, paper handkerchief) {noun} (also: Kleenex, tissue paper)

tissue paper

pappersnäsduk

tissue (soft paper, paper handkerchief) {noun}

cellstoff {noun}

tissue (soft paper, paper handkerchief) {noun}

mjukt papper {noun}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "tissue":

 

Usage examples

Usage examples for "tissue" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Get some tissues.

Några näsdukar.

Melts away the protective cardiac tissue.

Den skyddande hjärtvävnaden förstörs.

You opened the window and aired the fog-like tissue of lies -

Ni slog upp fönstret och vädrade ut den lögnaktiga dimma -

Tissue and cell donation programmes should be founded on that basis.

Jag vill ställa följande frågor till kommissionen.

So far, research into stem cells from adult tissue has yielded positive results.

Hittills har forskningen på vuxna stamceller gett positiva resultat.

Mr President, human tissues and cells have become an important part of healthcare.

I detta fall bestämmer medlemsstaterna villkoren för att bevilja kompensation.

So the better news is the future's almost here -- and the future is tissue engineering.

De bättre nyheterna är att framtiden nästan är här -- och framtiden är vävnadsframställning.

I do not think we want a market in human eggs and other human tissues.

Låt oss inte krossa de familjedrömmar som tusentals kärlekspar har och neka dem lyckan att föda barn.

Mr President, European legislation clearly states that human tissues may not be traded, purchased or sold.

Jag kan försäkra er om att jag tar denna fråga på största allvar och är djupt oroad över hela situationen.

On the left, we see a tiny piece of beating heart tissue that I engineered from rat cells in the lab.

Till vänster, kan vi se en liten bit av hjärtvävnad som slår som jag konstruerade från råttceller i labbet.

Multipotent stem cells can only produce the cells of a certain tissue type, such as nerve, liver or blood cells.

Multipotenta stamceller kan enbart producera en viss vävnads celler, som nervceller, leverceller eller blodceller.

Every 30 seconds a patient dies from diseases that could be treated with tissue regeneration or replacement.

Varje 30 sekunder dör en patient från orsaker som kunde förhindrats med vävnadsregeneration eller ersättning.

At the same time, they cause other tissues in the human body, including those in the brain, to develop abnormally.

Jag är mycket nöjd med att den gemensamma ståndpunkten har ändrats och att vi nu har nått en kompromiss.

From the time you take that piece of tissue, six to eight weeks later you can put the organ right back into the patient.

Sex till åtta veckor efter att man har tagit vävnadsprovet, kan man placera organet tillbaka i patienten.

Some of them are biocumulative, which means that they accumulate in the tissue of living organisms; they are also toxic.

I fråga om långlivade organiska föroreningar var kommissionens förslag ambitiöst, men rådet har ännu inte accepterat det.

Medullary tissue is the calcium build-up, the calcium storage basically, when an animal is pregnant, when a bird is pregnant.

Märgvävnad är den kalkuppbyggnad, egentligen kalklager, när ett djur är dräktigt, när en fågel är dräktig.

Massive tissue loss due to an only partially-completed...... facial reconstruction wasn't necessarily the cause of death.

Stora vävnadsförluster på grund av...... en enbart delvis genomförd ansiktsoperation...... var inte nödvändigtvis dödsorsaken.

It is generally accepted that tissue and cell donation should respect the anonymity of both donors and recipients.

Den allmänna uppfattningen är att såväl givarens som mottagarens anonymitet skall respekteras vid vävnads- och celldonationer.

The correction of defects and injuries of the human body by means of tissues and cells, on the other hand, remains a sensitive issue.

Samma kriterium bör gälla för organtransplantationer, där separata bestämmelser är på gång.
 

Forum results

"tissue" translation - forum results

Similar words

tip · tip-off · tipsy · tiptoe · tiptop · tire · tired · tireless · tiresome · tiresomeness · tissue · titan · titanium · tithe · titillating · title · titled · titles · tits · titties · tittle

In the English-Hindi dictionary you will find more translations.