English-Swedish translation for "top out"

Translation

"top out" Swedish translation

Did you mean: tiptoe, tepid, teapot, deputy, to depute?
Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "top out" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They're the people who come out the top.

De är dom människorna som hamnar på toppen.

It is a topping-out ceremony for the European Parliament.

I dag är det taklagsfest i det europeiska huset.

And then what happens is, when they put the marshmallow on the top, they run out of time and what happens?

Och när de sätter marshmallowen högst upp så får de slut på tid, och vad händer?

Of course, the Atlantic coalition, on the orders of American politicians, appears to have come out on top.

Den atlantiska koalitionen under amerikansk ledning förefaller visserligen ha segrat.

If the economy and the environment are fighting for priority, nature and the environment have to come out on top.

Om ekonomi och miljö kämpar om att få företräde, så måste natur och miljö få prioritet.

And the world's population expected to top out at something hopefully a bit less than 10 billion, late this century.

Och världens befolkning väntas plana ut vid förhoppningsvis mindre än 10 miljarder, sent detta århundrade.

♫ ♫ And I have my halter-top on ♫ ♫ I have my halter-top on ♫ ♫ Everyone's out in merry Manhattan in January.

(Visslingar) ♫ Min präst sa, ♫ ♫ Oroa dig inte ♫ ♫ Forskarna har det helt fel ♫ ♫ Därmed, vem bryr sig det är vinter här?

We will only come out of this crisis by working together, and we will come out on top, because we cannot allow our credibility to be damaged.

Kära kolleger, vi kommer ju att tillsammans gå ur krisen och vi går ur den uppifrån, för vi kan inte nagga på vår trovärdighet.

Then we made these legs that are cast in soil with a potato root system growing in them, and beetroots out the top, and a very lovely brass toe.

Sedan gjorde vi dessa ben, av jord med ett potatisrotsystem i sig, rödbetor högst upp och en ljuvlig mässingstå.

No matter, history teaches us that, however strong the oppressors, however much violence they use, the oppressed eventually come out on top.

I alla händelser har historien lärt oss att hur starka förtryckarna än är, hur mycket våld de än använder, är de förtryckta i slutändan starkare.

Nevertheless, the traditional political parties continue to follow their own agenda, without questioning what they do, while sharing out the top jobs amongst themselves.

Och likväl fortsätter de traditionella partierna att? köra sitt eget race? utan självkritik och medan man fortsätter att dela ut höga poster till sig själva...

Is it that when tasted blind with French wines and others, English wines come out on top for taste, thus our competitors are simply jealous?

Är det att det engelska vinet vid blindprovning tillsammans med franska och andra viner rankas högst när det gäller smak, och att våra konkurrenter alltså är avundsjuka helt enkelt?

     top

     out

     out

     out

     out

     out

     out

     top

Similar words

tool · toolbar · toolbox · toolkit · tooth · toothache · toothbrush · toothpaste · top · top-notch · top-out · topic · topless · topmost · topographic · topographical · topological · topping · torch · torchlight · torment

In the Swahili-English dictionary you will find more translations.