English-Swedish translation for "to trap"

"to trap" Swedish translation

Results: 1-51 of 239

to trap {verb}

to trap [trapped|trapped] {vb} (also: to pot, to play along, to palm off, to mock)

lura {vb}

to trap [trapped|trapped] {vb} (also: to frame, to entrap, to ensnare, to circumvent)

snärja {vb}

Women’ s unemployment and the shortage of sources of subsistence make it possible for criminals to trap their victims with simple lies of...

Kvinnors arbetslöshet och bristen på utkomstmöjligheter gör det möjligt för kriminella att snärja sina offer med simpla lögner om...

to trap [trapped|trapped] {vb} (also: to entrap)

fånga i en fälla {vb}

to trap [trapped|trapped] {vb}

förse med vattenlås {vb}

to trap [trapped|trapped] {vb}

sätta ut snaror {vb}

trap {noun}

trap {noun} (also: cart)

kärra {noun}

trap {noun} (also: mouth)

mun {noun}

trap {noun}

fälla {comm. gen.} [fig.]

We need to get out of this trap they have set for us as quickly as possible.

Vi måste så snabbt som möjligt ta oss ur denna fälla som de har gillrat för oss.

You decided the opposite, and that is just where you fell into the trap.

Ni beslöt er för den andra vägen, och just där hamnade ni i en fälla.

We must make sure for the credibility of this House that we do not fall into the same trap.

För denna kammares trovärdighet måste vi se till att vi inte ramlar i samma fälla.

It is also a pity that the developing countries have fallen into this trap.

Och det är synd att utvecklingsländerna har fallit i denna fälla.

Yes, or it's so obvious that he's bound to think it can't be a trap.

Det är så uppenbart att han tror att det inte kan vara en fälla.

trap {noun}

käft {noun} [slg.]

trap {noun}

tvåhjulig vagn {comm. gen.}

trap (golf) {noun} [sports] [Amer.] (also: bunker)

bunker (golf) {comm. gen.} [sports]

trap {noun} [techn.]

vattenlås {noun} [techn.]

to trap

förse med vattenlås

Synonyms

Synonyms (English) for "trap":

Usage examples

Usage examples for "to trap" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

mouse trap

råttfälla

We're trapped!

Vi är fångade.

booby trap

försåtsminering

It's a sand trap.

En sandfälla.

Humane trapping

Humana fångstmetoder

It's all one giant death-trap.

Det här är en dödsfälla.

We're trapped against the sea!

Vi är fast här mot havet.

I'm trapped in a situation here.

Jag kommer ingenstans.

I feel trapped and suffocated!

Jag känner mig instängd och kvävd!

Remember the leghold traps!

Jag påminner bara om leghold traps.

We have fallen into that trap too often.

Alltför ofta har det då blivit fel.

Reinforced cooperation is like an eel trap.

Närmare samarbete är som en ålryssja.

I mean, this is a real cognitive trap.

Jag menar, detta är en riktig tankefälla.

The second trap is the issue of reparations.

Det andra blindskäret gällde kompensationen.

His daughter, Angela, is trapped in the city.

Hans dotter Angela är fast i stan.

She's got a mind like a bear trap for facts.

Hon har minne som en häst när det gäller fakta

But our officers are still trapped inside.

Men våra egna är fortfarande fångade där inne.

Even the Cheshire cat trapped behind its smile.

Jag uppmanar till stöd för Pimenta-betänkandet.

Secondly, the title: " Humane trapping '.

För det andra rubriken " Humana fångstmetoder ".

We do want to find alternatives to leghold traps.

Vi skulle vilja hitta alternativ till rävsaxar.

Similar words

transmutation · transnational · transom · transparency · transparent · transponder · transport · transportation · transshipment · transversal · trap · trash · trauma · traumatic · traumatise · travel · travel-sick · traveler · traveling · traveller · travelling

Even more translations in the Korean-English dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"to trap" Swedish translation

to trap {verb}

trap {noun}

Synonyms

Synonyms (English) for "trap":

Usage examples

Usage examples for "to trap" in Swedish

Similar words