Summary

to trash {verb}
krossa · vandalisera

trash {noun}
pack · krafs · slödder · skräp · avfall · sopor

full details

Synonyms

trash: pan · tear apart · junk

more (12)

Usage examples

... Trash...
... the trash can!...
... talk trash....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "to trash"

"to trash" Swedish translation

Results: 1-42 of 82

to trash {verb}

to trash [trashed|trashed] {vb} (also: to bray, to quash, to pound, to mill)

krossa {vb}

to trash [trashed|trashed] {vb}

vandalisera {vb}

trash {noun}

trash {noun} (also: pack, scum)

pack {noun}

trash {noun} (also: rummage)

krafs {noun}

trash {noun}

slödder {n} [coll.]

Basically, they were making fun of them for being trailer trash or white trash.

I grunden skämtade de om dem för att de var husvagnspack eller vitt slödder.

"For sale: White trash compactor."

"Till salu: Vitt slödder förminskare."

trash {noun} (also: garbage, rubbish, tripe)

skräp {n}

We're putting hundreds of millions of tons of plastic and other trash into the sea.

Vi kastar hundratals miljoner ton plast och annat skräp i haven.

Half of each year's 100 billion points of thermal plastic pellets will be made into fast-track trash.

Hälften av alla hundratals miljarder plastpellets blir skräp på momangen.

They're the things you would expect: mop the floors, sweep them, empty the trash, restock the cabinets.

Det är saker som man förväntar sig. ~~~ Moppa golv, sopa golv, tömma skräp, fylla på skåp.

A whole lot of trash this week.

En massa skräp den här veckan.

trash {noun} [Amer.] (also: revolt, refuse, litter, junk)

avfall {noun}

trash {noun} [Amer.] (also: refuse, junk, dust, rubbish)

sopor {noun}

A large, unruly fraction of our trash will flow downriver to the sea.

En stor, besvärlig del av våra sopor kommer att flyta med floderna ut till havet.

A lot of us, we're not really happy when we see a video of an Egyptian man who's eating the trash while others are stealing billions of

Många av oss kan inte vara lyckliga när vi ser en video på en egyptisk man som äter sopor medan andra stjäl flera miljarder egyptiska pund

Synonyms

Synonyms (English) for "trash":

Usage examples

Usage examples for "to trash" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Emptying Trash

Töm papperskorgen

Not the trash can!

Inte sopkorgen.

Let's talk trash.

Nu ska vi snacka skit.

Empty Trash on.

Töm papperskorgen för.

Bloody Irish piece of trash.

Din irländska skit.

You're trashing my place!

Sluta slå sönder min lägenhet!

Empty Trash Folder

Töm mappen Trash (papperskorgen)

Empty the trash folder

Tömmer mappen Trash (papperskorgen)

My dad said we can trash it.

Min pappa sa att vi kunde krasha den.

And now I'm going to trash your butt!

Jag ska göra slarvsylta av dig!

Move it to the Trash folder

flyttas till mappen Trash (papperskorgen)

I don't have to take out the trash.

Jag behöver inte ta ut soporna något mer.

Could have left it in the trash, but I...

Tills de lämnade den i soporna men...

I noticed you had recyclables in the trash.

Ni hade några returburkar i soporna.

Confirm when moving folders to the trash

Bekräfta när mappar flyttas till papperskorgen

(It will be removed when I select 'Empty Trash')

(Det tas bort när du väljer Töm papperskorgen)

Don't get too trashed and I win bonus points.

Bli inte alltför krossad då vinner jag bonuspoäng.

Empty Trash on exit

Töm Trash (papperskorgen) när programmet avslutas

'Please either empty the trash or rename this folder.

'Töm papperskorgen eller döp om mappen.

Or users can go into Trash and choose to purge immediately.

Användarna kan även öppna papperskorgen och radera dem direkt.

Similar words

transnational · transom · transparency · transparent · transponder · transport · transportation · transshipment · transversal · trap · trash · trauma · traumatic · traumatise · travel · travel-sick · traveler · traveling · traveller · travelling · travels

Moreover bab.la provides the English-Russian dictionary for more translations.