English-Swedish translation for "to trickle"

 

"to trickle" Swedish translation

Results: 1-18 of 18

to trickle {verb}

to trickle [trickled|trickled] {vb} (also: to drip, to dribble, to weep)

drypa {vb}

to trickle [trickled|trickled] {vb} (also: to ooze, to drip, to dribble, to run)

droppa {vb}

trickle {noun}

trickle {noun}

dropp {noun}

trickle {noun} (also: drip)

droppande {noun}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "trickle":

 

Usage examples

Usage examples for "to trickle" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Abuse trickles down from the top of the ladder to the bottom.

Maktmissbruk sipprar ner från toppen av stegen till botten.

Last year, his owner noticed some blood trickling from his genital region.

Förra året märkte hans ägare lite blod som droppade från hans könsorgan.

However, some of the ghosts of Afghanistan’ s brutal past have re-emerged as other results have trickled in.

Förra året talade det nederländska ordförandeskapet mycket om sina planer på att stötta och hjälpa Afghanistan.

In other words, the last 15 years has seen a steady trickle of programmes and measures on urban issues being adopted.

Med andra ord har vi de senaste 15 åren sett att det ständigt har antagits program och åtgärder för urbana frågor.

Macro-economic progress has yet to trickle down into tangible economic benefits for the population at large.

De makroekonomiska framstegen har ännu inte utvecklats till påtagliga ekonomiska fördelar för huvuddelen av befolkningen.

Mr Cornelissen has quite rightly said that it is no good presenting 65 proposals if they are only implemented in a trickle.

För Cornelissen har ju med all rätt sagt att det inte tjänar någonting till att lägga fram 65 förslag, om alla kommer droppvis.

We must all be given a guarantee that Europeans ' tax payments do not trickle away into the accounts of so many political and economic criminals.

Alla behöver vi garantier om att européernas skattepengar inte slinker in på de politiska och ekonomiska brottslingarnas konton.

This is about the free market, and the principles of the free market would trickle away in the face of more stringent regulations on company relocations.

När det gäller omlokaliseringar bör vi enligt min åsikt koncentrera oss på omlokaliseringar av företag utanför EU, som är det verkliga mardrömsscenariot.

The rules change all the time, but they always benefit them, and in this case, the trickle-down effect, which does not work in economics, works perfectly.

Reglerna förändras hela tiden men de gynnar alltid dem, och i detta fall kan den ”ner sipprande”- effekten, som inte fungerar i ekonomi, fungera perfekt.

Moreover, after the first major landing from the M. V. Ararat, we are witnessing a daily and constant trickle of landings of small groups of Kurdish immigrants organized by the Albanian " scafisti '.

Efter den första stora omgången flyktingar som kom med fartyget Ararat har vi nu kunnat bevittna en daglig invasion av små grupper av kurdiska flyktingar som organiseras av albanesiska " kaptener ".

Similar words

trial · triangle · tribal · tribe · tribulation · tribunal · tributary · tribute · trick · trickery · trickle · tricky · tricycle · trident · tried · trifle · trifling · trigger · trill · trillion · trim

Search for more words in the English-Japanese dictionary.