English-Swedish translation for "unloaded"

 

"unloaded" Swedish translation

Results: 1-17 of 17

unloaded {adjective}

unloaded {adj.}

lossad {adj.}

unloaded {adj.}

oladdad {adj.}

unloaded {adj.} (also: unladen)

olastad {adj.}

to unload {verb}

to unload [unloaded|unloaded] {vb} (also: to discharge)

I unloaded (Simple past)

jag lastade av (Preteritum)

you unloaded (Simple past)

du lastade av (Preteritum)

he/she/it unloaded (Simple past)

han/hon/den/det lastade av (Preteritum)

we unloaded (Simple past)

vi lastade av (Preteritum)

you unloaded (Simple past)

ni lastade av (Preteritum)

they unloaded (Simple past)

de lastade av (Preteritum)

to unload [unloaded|unloaded] {vb} (also: to release, to relax, to loosen, to loose)

lossa {vb}

to unload [unloaded|unloaded] {vb} (also: to rifle, to raid, to prey on, to plunder)

I unloaded (Simple past)

jag plundrade (Preteritum)

you unloaded (Simple past)

du plundrade (Preteritum)

he/she/it unloaded (Simple past)

han/hon/den/det plundrade (Preteritum)

we unloaded (Simple past)

vi plundrade (Preteritum)

you unloaded (Simple past)

ni plundrade (Preteritum)

they unloaded (Simple past)

de plundrade (Preteritum)

loaded {adjective}

loaded (has a lot of money) {adj.} [coll.]

stenrik {adj.} [coll.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "unload":

Synonyms (English) for "loaded":

 

Usage examples

Usage examples for "unloaded" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Why would you keep an unloaded weapon in the house?

Varför skulle du ha ett oladdat vapen?

We also have to take account of the way in which bulk carriers are loaded and unloaded.

Man måste också beakta det sätt som man lastar eller lossar bulkfartygen.

This event occurs before this formula is unloaded, that is, separated from its data source.

Den här händelsen inträffar innan ett formulär laddas av, d.v.s. skiljs från sin datakälla.

They even set a figure: 159 million Africans were to be unloaded on Europe by 2025.

Man har till och med slagit fast en siffra: år 2025 bör 159 miljoner afrikaner ha begett sig hit.

The goods are unloaded at the point where they can reach their destination via the shortest possible overland route.

Varorna lastas av på det ställe där de har kortast möjliga landväg till målet.

This event occurs directly after this formula is unloaded, that is, separated from its data source.

Den här händelsen inträffar direkt efter en avladdning av ett formulär, d.v.s. när ett formulär har skiljts från sin datakälla.

Moreover, if it has unloaded half its load, it will no longer be complying with the requirements that it met when it started out.

När sedan denna lastbil är urlastad till hälften uppfyller den dessutom inte längre de föreskrifter som den uppfyllde i början.

We will also have to give future consideration to how to minimise stress to the animals when being unloaded or reloaded before and after these breaks.

I framtiden måste vi också överväga hur vi kan minimera stress hos djuren vid på- och avlastning under pauserna.

I am therefore particularly concerned about safety and the safeguarding of human life at sea, and not only at sea but also when freight is being unloaded from ships in port.

Därför ligger säkerheten och värnandet om mänskligt liv på haven mig särskilt varmt om hjärtat, och inte bara på haven utan också när gods lastas av från fartygen i hamnarna.

Half of the bags (52 %) were misplaced during aircraft transfers, while 16 % never reached their destination because they were not unloaded.

52 procent av det förlorade bagaget försvann under transport från och till flygplanens lastutrymmen, medan 16 procent aldrig nådde sin bestämmelseort därför att det inte lastats ur.

Similar words

More translations in the bab.la Danish-English dictionary.