English-Swedish translation for "uproar"

"uproar" Swedish translation

Results: 1-12 of 12

uproar {noun}

uproar {noun} (also: roar, hullabaloo, din, bustle)

larm {noun}

uproar {noun} (also: riot, hullabaloo, disturbance, disorder)

tumult {noun}

This is a serious fact and the following uproar demonstrates this.

Detta är allvarligt och det tumult som uppstod är befogat.

In the uproar, I withheld my vote on proposed Amendment No 3 of the last resolution, whereas I actually wanted to vote against it.

I detta stora tumult avstod jag tyvärr från att rösta om ändringsförslag 3 i den sista resolutionen, som jag egentligen ville rösta emot.

uproar {noun}

kalabalik {noun}

Some people, like the leader of the Socialists, create international uproar about controversial demonstrations not being permitted, yet we...

En del personer, som socialdemokraternas ledare, skapar internationell kalabalik om kontroversiella demonstrationer som sker utan tillstånd...

uproar {noun}

rabalder {noun}

The solution to this problem has caused great uproar in Belgium and in my government.

Lösningen på detta problem har orsakat rabalder i Belgien, även inom min regering.

uproar {noun}

våldsamt uppträde {noun}

Synonyms

Synonyms (English) for "uproar":

Usage examples

Usage examples for "uproar" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Despite the uproar caused by this list, the Turkish Government has not denied its existence.

Trots den uppståndelse som förteckningen skapat har den inte dementerats av den turkiska regeringen.

The Belgian law, the so-called Van De Lanotte law, has therefore been the focus of all the criticism and uproar.

Den belgiska lagen, som uppkallats efter Van De Lanotte, har har stått i centrum för all kritik och alla protester.

It is apparent from the uproar among the Christian Democrat Members how hard it is to bear when one is publicly caught out.

Oväsendet från de kristdemokratiska ledamöterna visar hur svårt det är att stå ut med att demaskeras offentligt.

And there's this uproar, and all the doctors start pounding the table and saying, "We always said you were unethical, Archie.

Det blev uppror, och alla doktorerna dunkade nävarna i bordet och sade "Vi har alltid sagt att du var oetisk, Archie.

Were you informed of it then, or only later on when the press picked up the story, and when there was general uproar among us?

Fick ni information om den då, eller först senare när pressen plockade upp historien och när det uppstod allmän förvirring bland oss?

If you had trouble getting on a higher education course in Austria for example, because you were of a certain race, this place would have been in a complete uproar.

Om du hade problem med att komma in på en högre utbildning i exempelvis Österrike, på grund av att du tillhörde en viss ras, skulle denna kammare ha varit i totalt uppror.

We adopt a text, in this uproar, a text that adds to Community law and was adopted in under 48 hours, by the skin of its teeth, by refusing virtually any discussion.

I det här sorlet, och utan att tveka om gemenskapsrätten, antar vi en text som lägger till ett dokument som antogs i all hast på mindre än 48 timmar, genom att praktiskt taget vägra all debatt.

Similar words

upholding · upholsterer · upholstery · upkeep · upmarket · upon · upper · uppercase · uppermost · upright · uproar · upset · upshot · upside · upstage · upstairs · upstream · upswing · uptake · uptight · upward

More translations in the English-Polish dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"uproar" Swedish translation

uproar {noun}

Synonyms

Synonyms (English) for "uproar":

Usage examples

Usage examples for "uproar" in Swedish

Similar words