Summary

upward {adjective}
framåt · uppåt

full details

Synonyms

upward: up · upwards · upwardly

Usage examples

Although this figure ...
Upwards of 92 % of al...
You are planning to s...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "upward"

"upward" Swedish translation

Results: 1-24 of 65

upward {adjective}

upward {adj.} (also: go-ahead, forward, aggressive, on)

framåt {adj.}

Then we would immediately have a competition that was driving things upwards because producers would be forced to bring in better social, environmental and industrial standards.

Då skulle vi genast få en konkurrens som förde saker och ting framåt, eftersom tillverkarna skulle vara tvungna att förbättra normerna för...

upward {adj.} (also: chipper, slaphappy, face up, upbeat)

uppåt {adj.}

A negative value shifts the object upward and a positive value downward.

Med negativa tal flyttar du objektet uppåt, med positiva nedåt.

In fact, through the Commission we finally committed ourselves to an upward harmonization of standards.

Vi har äntligen åtagit oss att via kommissionen harmonisera normerna uppåt.

In future, in a new programming period, it will be necessary to ensure that variations downward and upward are possible.

I framtiden behöver man se till att det inför en ny programperiod finns variationsmöjligheter både uppåt och neråt.

If the COMPANY database field is now empty, the COMPANY line will not be printed, and the rest of the lines will be moved upward.

Om databasfältet COMPANY nu är tomt, skrivs inte raden COMPANY ut, och de resterande fälten flyttas en rad uppåt.

Connected data ranges are totalized upwards (column) or to the left (row).

Sammanhängande dataområden summeras uppåt (kolumn) eller åt vänster (rad).

Synonyms

Synonyms (English) for "upward":

Usage examples

Usage examples for "upward" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Although this figure is fluctuating, the tendency is upwards.

Även om denna siffra varierar, tenderar den att stiga.

Upwards of 92 % of all convictions are based on plea bargains.

Cirka 92 procent av alla domar är plea bargains.

You are planning to spend upwards of ECU 800m on unsafe reactors.

Ni planerar att lägga ner mer än 800 miljoner ecu på osäkra reaktorer.

The Commission has 25 % women, so at least there is an upward trend.

I kommissionen är 25 procent kvinnor, så det finns åtminstone en stigande trend.

Using nets with 70 mm mesh, hake of around 25 cm and upwards in length are caught.

Med en maskstorlek om 70 mm fångas kummel från och med cirka 25 cm längd.

If transfers go, then what is to stop the upward spiral of footballers ' wages?

Hur skall man få stopp på fotbollsspelarnas ständigt stigande löner om de försvinner?

Let us compete on an upward trajectory where legal quality is concerned.

Antonio Di Pietro har förbättrat förslaget, men jag skulle vilja understryka tre punkter.

There could even be some perverse upward movement of prices in the short term.

Det kan till och med visa sig att det i början sker vissa snedvridningar i forma av höjda priser.

The European Union had to revise its forecast upwards by 7 million tonnes.

När det gäller Europeiska unionen har den tvingats konstatera en produktionshöjning på sju miljoner ton.

I believe that such upward gradation of quality would be of great importance to consumers and the public.

Jag tror att denna ökade kvalitet skulle vara mycket viktig för konsumenterna och medborgarna.

As Mr Mavrommatis pointed out, the figures have, over the past few years, been on a constant upward curve.

Manolis Mavrommatis påpekade att siffrorna de senaste fem åren konstant har ökat.

That will have to be revised upwards to 19 Members – or whatever the number is – from at least 5 countries.

Detta innebär att ingen av de befintliga grupperna behöver oroa sig för att upplösas före valkampanjen.

Amongst the statistics there is a worrying upward trend in the time taken to deal with preliminary references.

Statistiken visar en oroande stigande trend i fråga om den tid som krävs för att hantera förhandsavgöranden.

For instance, some economic operators will be tempted to raise prices by unfairly rounding them off upwards.

Vissa ekonomiska aktörer kommer exempelvis att vara frestade att höja priserna genom omotiverade avrundningar.

This is an upwards trend owing to the reorganisation of the social security systems in certain Member States.

Det arbetas dessutom i händerna av de ändringar som gör i de sociala trygghetssystemen i en del medlemsstater.

We are now starting to tackle the enormous task of reversing the upward trend in greenhouse gas emissions.

Nu kommer vi börja ta itu med den enorma uppgiften att vända den uppåtgående trenden i utsläpp av växthusgaser.

The Commission proposal is typified - more so than the report - by a realistic approach from the bottom upwards.

Kommissionens förslag kännetecknas, mer än betänkandet, av ett realistiskt tillvägagångssätt underifrån.

Will this upwards pressure on expenditure be felt in the next year if the euro comes into effect on 1 January 1999?

Kommer trycket på utgiftsökningar märkas redan från och med nästa år, om euron tas i bruk den 1 januari 1999?

That is why this country needs to be renewed from the roots upwards and young, democratic forces need to be supported.

Därför är det viktigt att detta land förnyas från grunden och unga, demokratiska krafter främjas.

I hope, as I am sure you do, that we are now at the start of the upward part of the cycle.

Om vi använder tiden väl så kommer den oundvikliga nedgången inte åter att ge oss de problem som vi har stött på tidigare.

Similar words

uproar · upset · upshot · upside · upstage · upstairs · upstream · upswing · uptake · uptight · upward · upwind · uranium · urban · urbane · urbanisation · urchin · urea · ureter · urethane · urge