Summary

to verge {verb}
böja sig · luta · vrida sig

verge {noun}
gräns · kant · bryn · brant · rand · vägren

full details

Synonyms

verge: brink · scepter · sceptre

more (5)

Usage examples

to verge on
to verge upon
... are on the verge of new WTO negot...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "to verge"

 

"to verge" Swedish translation

Results: 1-38 of 61

to verge {verb}

to verge [verged|verged] {vb} (also: to duck, to curve, to buckle, to bend)

böja sig {vb}

to verge [verged|verged] {vb} (also: to prop, to cant, to lurch, to lean)

luta {vb}

to verge on

luta åt

to verge upon

luta åt

to verge [verged|verged] {vb} (also: to revolve, to gyrate, to double up, to double over)

vrida sig {vb}

verge {noun}

verge {noun} (also: pale, line, limit, frontier)

gräns {noun}

verge {noun} (also: part, paring, margin, list)

kant {noun}

verge {noun} (also: edge)

bryn {noun}

verge {noun} (also: precipice, pitch)

brant {noun}

... verge.

... konkursens brant.

verge {noun}

rand {comm. gen.} [fig.]

verge {noun} (also: shoulder)

vägren {comm. gen.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "verge":

© Princeton Universitybrink · scepter · sceptre · wand · threshold

 

Usage examples

Usage examples for "to verge" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     to verge on

vara nära

     to verge upon

vara nära

We are on the verge of new WTO negotiations.

Nya WTO-förhandlingar står för dörren.

The whole thing verges on the ridiculous.

Vi börjar faktiskt närma oss det löjeväckande.

You're on the verge of surpassing your father...

Du är mycket nära att gå om din far...

He said something about being on a verge of a revolutionary breakthrough.

Han pratade om att han var nära ett evolutionärt genombrott.

The railways are now on the verge of losing the fight against cars, lorries and buses.

Järnvägarna håller i dag på att förlora kampen mot bilar, lastbilar och bussar.

We are now on the verge of a very important review of the future of the internal market.

Vi har fortfarande problem där dessa standarder inte erkänns av medlemsstaterna.

We are on the verge of adopting a common constitution drawn up in the full light of day.

Vi är på väg att anta en gemensam konstitution som utarbetats i full öppenhet.

720 banks are on the verge of closure and the rest are unable to honour their undertakings.

720 banker riskerar att stängas och resten av bankerna kan inte fullgöra sina skyldigheter.

We are on the verge of a change in paradigms which will influence existing structures greatly.

Vi står inför ett paradigmskifte, som kommer att gripa djupt in i existerande strukturer.

Europe is on the verge of great challenges which are going to require a strong legal cooperation.

Europa står inför stora utmaningar som kommer att kräva ett starkt rättsligt samarbete.

If the agreement were enforced, it would furthermore create a situation verging on the grotesque.

Om detta avtal tillämpades skulle det för övrigt skapa en rent grotesk situation.

We are therefore on the verge of making great progress in Europe in combating trafficking in human beings.

Inom EU står vi alltså i begrepp att ta ett stort steg framåt när det gäller kampen mot människohandel.

According to the UN Refugee Agency, 7.5 million Afghans (children and adults) are on the verge of starvation.

Mot denna bakgrund ställer jag följande fråga:

Mr Poettering voted in favour, Mr Hänsch voted in favour, Mr Wurtz voted against and Mr Vergès voted against.

Ådern började brytas för över 50 år sedan och gav råmaterialet till försoning.

We know that the oil for food programme means that the Iraqi people are being kept on the verge of starvation.

Vi vet att? Olja mot mat? -programmet innebär att det irakiska folket befinner sig på svältgränsen.

It verges on the misleading to have 750 cl the standard bottle for wine and 700 cl the standard bottle for spirits.

Därför beklagar vi att det förslaget avvisades av utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd.

The system is verging on insanity, and things will have to be put back on an even keel in the near future.

Detta system är på väg att bli galet, och även där kommer vi att behöva ta tillbaka herraväldet under de närmaste åren.

It would be verging on the criminal not to deploy resources allocated for combating diseases such as cancer.

Det måste vara snudd på kriminellt att inte använda resurser som tilldelats för att bekämpa sådana sjukdomar som cancer.

Similar words

Venus · veracity · verb · verbal · verbally · verbatim · verbiage · verbosity · verdant · verdict · verge · verger · veridical · verifiable · verification · verified · verifies · veritable · verity · vermin · vernacular

more

More translations in the bab.la Polish-English dictionary.