Summary

virtual {adjective}
virtuell · verklig · reell · faktisk

full details

Usage examples

clientless virtual page number
Numbers are virtually...
The diagnosis is virt...

more (20)

English-Swedish translation for "virtual"

"virtual" Swedish translation

Results: 1-28 of 425

virtual {adjective}

virtual {adj.}

virtuell {adj.}

This fund is, to all intents and purposes, virtual, for it is still empty.

Den här fonden är i själva verket virtuell, för det finns ännu ingenting i den.

Saving search criteria will create a Virtual Newsgroup based on that criteria.

Om du sparar sökkriterierna skapas en virtuell diskussionsgrupp baserad på kriterierna.

This is a virtual radius, not reality; the black hole has no size.

Det är en virtuell radie, inte verklig; det svarta hålet har ingen storlek.

This is why we are, actually, in a kind of virtual debate and are doing silly things to boot.

Därför befinner vi oss egentligen i en sorts virtuell debatt, och då gör vi också konstiga saker.

What concerns us is the ambiguity of a certain number of amendments dealing with virtual products.

Det är tvetydigheten i ett antal ändringsförslag som behandlar virtuell produktion.

virtual (real) {adj.} [fig.]

verklig {adj.} [fig.]

This is a virtual radius, not reality; the black hole has no size.

Det är en virtuell radie, inte verklig; det svarta hålet har ingen storlek.

The European Union has the chance of achieving a real rather than a virtual coordination of these actions at this time.

Europeiska unionen har just nu chansen att skapa en verklig snarare än en virtuell samordning av dessa åtgärder.

In such circumstances even those who are in favour of Turkey's accession are forced to accept that it is more a virtual candidate than a

Landet är därmed, till och med för dess anhängare, bara en sorts virtuell kandidat och inte en effektiv och verklig kandidat.

We must also stop manufacturing a European civil service cut off from the nations and virtually endogamous, both literally and figuratively.

Man måste också sluta att skapa en europeisk offentlig funktion delad i nationer och nästan endogamisk, i verklig och figurativ bemärkelse.

virtual (real) {adj.} [fig.]

reell {adj.} [fig.]

virtual (real) {adj.} [fig.]

faktisk {adj.} [fig.]

Because as you know, the European Parliament has called for this to be a fixed institution and not a virtual academy.

Ty ni känner till att Europaparlamentet har krävt en faktisk och ingen virtuell akademi.

Usage examples

Usage examples for "virtual" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

clientless virtual page number

klientlös VPN

Numbers are virtually the same.

Nummerna är faktiskt riktiga.

The diagnosis is virtually unanimous.

Diagnosen är så gott som enhällig.

We make virtually no use of it at all.

Vi använder det så gott som inte alls.

This would lead to virtual farming.

Detta skulle leda till ett fiktivt jordbruk.

However, there was virtually no support.

Det blev dock strängt taget inte något stöd.

There is virtually nothing moving on that front.

Där finns det ju nästan ingenting.

That means this article is virtually ineffective.

Därigenom är artikeln utan verkan i praktiken.

The police academy does exist virtually.

Det finns praktiskt taget redan en polishögskola.

He was virtually buried under the weight of praise.

Man skulle kunna säga att han dränktes i beröm här.

Well, this looks like a picture of virtually nothing.

Ok, det här ser ut som en bild av nästan ingenting.

That is why we have food that is virtually free.

Därför har vi livsmedel som nästan går att få gratis.

Germany has virtually ceased to grant asylum.

Förbundsrepubliken beviljar knappt längre någon asyl.

Today it is agreeing to virtually the same document.

Nästan samma betänkande röstar parlamentet i dag ja till.

I saw the value of my cattle drop to virtually nothing.

Jag såg min boskaps värde sjunka till i princip ingenting.

There is virtually no trace here of 'bottom-up governance '.

Någon bottom up governance finns knappast att hitta här.

We have no margins in virtually all the categories.

Det finns inga marginaler i stort sett inom alla kategorier.

Up until now virtually no one has really bothered about this.

Det har ju hittills knappast någon verkligen bekymrat sig om.

Consular protection is also virtually non-existent in practice.

Inte heller det konsulära skyddet finns i praktiken.

Virtually no one is talking about tax harmonisation any more.

Praktiskt taget ingen talar längre om harmonisering av skatter.

Similar words

violence · violent · violently · violet · violin · virago · viral · virgin · virginity · Virgo · virtual · virtually · virtue · virtuous · virus · vis-a-vis · visa · visage · viscosity · viscous · vise

Search for more words in the German-English dictionary.