English-Swedish translation for "weekly"

 

"weekly" Swedish translation

Results: 1-29 of 44

weekly {noun}

weekly {noun} (also: magazine)

veckotidning {noun}

And I'll give you an example: the Now magazine from last week -- progressive, downtown weekly in Toronto.

Och jag skall ge er ett exempel: "Now magazine" från förra veckan -- progressiv, lokal veckotidning i Toronto.

Rapporteur Van Hulten expressed the following view in an interview with a Dutch weekly magazine, " It is called Europe, it is in Brussels

Föredraganden Van Hulten citerar i en intervju i en nederländsk veckotidning uppfattningen: " Det heter Europa, det sitter i Bryssel och

weekly {adjective}

weekly (once a week) {adj.}

vecko- {adj.}

weekly {adverb}

weekly (once a week) {adv.}

Objections have been raised to the effect that this would mean the Economic and Financial Committee meeting weekly.

Man invänder mot oss att Ekonomiska och finansiella kommittén, i händelse av denna hypotes, bör samlas en gång i veckan.

weekly (once a week) {adv.}

veckovis {adv.}

It's a weekly turnaround of production.

Det är veckovis skift i produktionen.

They come on a weekly basis to Durban.

De kommer veckovis till Durban.

week {noun}

week {noun} (also: three-week)

vecka {noun}

Given the subject under discussion, it should be a matter of urgency this week.

Med tanke på temat för det så skulle det ha varit absolut nödvändigt denna vecka.

I should very much like an answer to these questions either this week or next week.

Jag skulle ändå gärna vilja ha ett svar på dessa frågor den här eller nästa vecka.

As you know, we will be discussing this next week with the Presidency in Athens.

Som ni vet kommer vi att föra diskussioner med ordförandeskapet i Aten nästa vecka.

In Wales, my own constituency, half of all fifteen-year-olds drink beer every week.

I min egen valkrets i Wales dricker hälften av alla femtonåringar öl varje vecka.

If the Commission is not going to make a statement about this week, why not?

Kommissionen måste ha ett skäl om den inte uttalar sig om detta nästa vecka.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "weekly":

Synonyms (English) for "week":

 

Usage examples

Usage examples for "weekly" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This includes newspapers, weeklies and other parcels.

Jag hoppas att dessa kompromisser är tillräckliga.

Julie and Holly come over Thursdays for our weekly bake fest.

Julie och Holly kommer på torsdagar då vi alltid bakar.

The shorter weekly resting times can now simply be taken in the vehicle.

De kortare veckoviloperioderna kan nu enkelt förläggas till fordonet.

The maximum number of weekly working hours may not then exceed 52.

Under den perioden får den maximala veckoarbetstiden inte överskrida 52 timmar.

What is the position for sales in the field, at the roadside or at the weekly market?

Hur förhåller det sig med försäljning från fälten, från vägen, och torgförsäljningen?

Amendment No 6 relates to the reference period for calculating weekly working hours in the off-shore sector.

Ändringsförslag 6 gäller beräkningsperioden för beräkning av veckoarbetstiden i offshoresektorn.

The sentencing of two editors of the independent weekly Pagonya once again provides unfortunate proof of this.

Domen mot två redaktörer vid den oberoende veckotidningen? Pagonja? är ytterligare ett sorgligt bevis på detta.

The case of Irina Petrushova with Respublika weekly, sentenced to one and a half years in jail is another example.

Fallet med Irina Petrusjova vid tidningen Respublika weekly, dömd till ett och ett halvt års fängelse, är ett annat exempel.

I was worried about the weekly working hours and how they should not exceed the 54 hours over a four-month reference period.

Jag oroades över arbetsveckornas längd och att de inte bör överskrida de 54 timmarna över en fyramånaders referensperiod.

When does the Council plan to approve concrete proposals on the mechanism of ‘weekly reporting’ on commercial oil stocks?

När avser rådet att godkänna konkreta förslag om mekanismen för ”veckorapportering” om kommersiella oljelager?

When does the Commission plan to come up with concrete proposals on the mechanism of ‘weekly reporting’ on commercial oil stocks?

När avser kommissionen att lägga fram konkreta förslag om mekanismen för ”veckorapportering” om kommersiella oljelager?

In the first three years of the transition period, the number of weekly working hours shall not exceed 58, or 56 during the last two years.

Under övergångsperiodens tre första år får antalet veckoarbetstimmar inte överskrida 58 och under de två sista åren 56 timmar.

Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.

    Varje arbetstagare har rätt till en begränsning av den maximala arbetstiden samt till dygns - och veckovila och årlig betald semester.

Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.

    Varje arbetstagare har rätt till en begränsning av den maximala arbetstiden samt till dygns - och veckovila och årlig betald semester.

A journalist working for the weekly L’Espresso managed to pass through the unmanned checkpoints into the secure area.

En journalist från tidskriften L'Espresso kunde ta sig igenom de obevakade kontrollerna och in i säkerhetsområdet.

You can have a poster for a family event in front of the house, or a rave underneath the house or a weekly program, as well as educational services.

Du kan göra en plansch för ett familjearrangemang framför huset, eller en ravefest under huset, eller ett veckoprogram liksom utbildningstjänster.

The most recent edition of the Asian weekly 'Far East and Economic Review ' today refers to the existence of top secret documents originating from Vietnam.

Den senaste utgåvan av den asiatiska veckotidningen Far East and Economic Review avslöjar i dag förekomsten av topphemliga dokument från Vietnam.
 

Forum results

"weekly" translation - forum results

Similar words

wee · wee-wee · weed · weed-killer · weeding · week · week-end · weekday · weekend · weekends · weekly · weep · weepie · weepy · weevil · weight · weighted · weights · weighty · weir · weird

Search for more words in the German-English dictionary.