English-Swedish translation for "whereabouts"

 

"whereabouts" Swedish translation

Results: 1-19 of 19

whereabouts {noun}

whereabouts {pl} (also: area, accommodation, spot, locus)

plats {comm. gen.}
uppehållsort {comm. gen.}

My men failed to find the whereabouts.

Mina män lyckades inte hitta deras tillhåll.

whereabouts {pl} (also: aspect, state of affairs)

läge {n}
 

Usage examples

Usage examples for "whereabouts" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The first concerns the whereabouts of Aung San Suu Kyi.

Den första handlar om var Aung San Suu Kyi befinner sig.

I hope that their whereabouts will soon be discovered.

Jag hoppas att man snart får reda på var de befinner sig.

affidavits... this morning saying we wouldn't divulge his whereabouts.

... en försäkran i morse, där vi lovade att inte avslöja var han finns.

If you have any information concerning the whereabouts of Castor Troy --

Om någon har upplysningar om var Castor Troy befinner sig...

But we weren't supposed to make a move...... just report his whereabouts.

Men vi skulle inte agera...... bara rapportera var han befann sig.

Now, my overpaid lawyer here will fill you in on his description and whereabouts.

Min överbetalda advokat kommer att uppdatera dig...... om hur han ser ut och var han finns.

In one or two cases the families knew more or less the whereabouts of those who had been abducted.

I ett eller två fall kände familjerna mer eller mindre till var de som blivit bortförda befann sig.

We want information from the Russian authorities as to Mr Babitsky's whereabouts and his state of health.

Av de ryska myndigheterna kräver vi information om Babitskijs vistelseort och hälsa.

We demand a swift release of the political prisoners and an impartial inquiry into the whereabouts of the missing persons.

Vi efterfrågar en snabbare frigivning av de politiska fångarna och en opartisk undersökning av de försvunnas öde.

These were products which could be used for various tasks, and in whose whereabouts, therefore, we had to take an interest.

Det är produkter som man kan använda för olika saker, och vi måste därför bekymra oss om var de finns.

It will enable receivers to locate their whereabouts and determine what time it is, with extreme accuracy, anywhere on earth.

Med hjälp av det kan mottagaren bestämma exakt position och tid överallt i världen.

We have at the moment a situation in which, among others, the Dutchman, Arjan Erkel is still being held, with no indication as to his whereabouts.

Just nu är läget sådant att, bland andra, nederländaren Arjan Erkel fortfarande hålls fången och att det inte finns några spår efter honom.

We are also still waiting, in spite of continuous requests, for information on the whereabouts of the Dalai Lama’ s choice of the eleventh Panchen Lama, Gedhun Choekyi Nyima.

Under det senaste sammanträdet inom denna dialog, som hölls i Luxemburg den 24 – 25 februari 2005, togs frågan än en gång upp till omfattande diskussion.

The fact that she has not been seen and that her whereabouts is unknown raises serious concerns about whether she is alive and what kind of condition she is in.

Det faktum att hon inte har synts till och att det är okänt var hon befinner sig ger upphov till stor oro kring huruvida hon är vid liv och vilket i tillstånd hon i så fall befinner sig.

Pilar was left in the rubble for six days, despite the fact that the director of the EU delegation should have known her whereabouts but failed to inform Brussels of them or liaise with the UN.

Pilar låg övergiven under rasmassorna i över sex dagar trots att chefen för kommissionens delegation borde ha vetat var hon fanns, utan att underrätta Bryssel eller samordna insatserna med FN.

Similar words

whatever · whatsoever · wheat · wheatmeal · wheel · wheelchair · when · whence · whenever · where · whereabouts · whereas · wherein · whereof · whereupon · wherever · wherewithal · whether · whetstone · whey · which

More in the English-Russian dictionary.