English-Swedish translation for "wherewithal"

"wherewithal" Swedish translation

Results: 1-15 of 15

wherewithal {noun}

wherewithal {pl} (also: opportunities, possibilities)

möjligheter {pl}

" We do not have the wherewithal for that, " they said.

Vi har inga medel och inga möjligheter, hette det.

Usage examples

Usage examples for "wherewithal" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Surely the Veterinary Office will also need the technical wherewithal to carry out its duties.

Agenturen måste ju också finna de tekniska villkoren för sitt arbete.

We do not have the stomach or the appetite for it, or indeed the wherewithal for such action.

Vi har varken lust eller håg att göra detta, eller faktiskt ens medel för ett sådant ingripande.

Young people need to be given more information and the wherewithal to prevent unwanted pregnancies.

Ungdomarna måste få mer information och hjälpmedel för att förebygga oönskade graviditeter.

Europe does not exist or, to be entirely accurate, Europe has failed to provide itself with the wherewithal to be present and active.

Europa existerar inte och för att uttrycka sig i klartext har det inte skaffat sig verktyg för att vara närvarande och aktivt.

Women who have the wherewithal to pay can have these operations in Portuguese private hospitals disguised as other kinds of surgery.

Kvinnor som har råd att betala, kan få dessa ingrepp gjorda på portugisiska privatsjukhus där de maskeras som andra typer av operationer.

Of course assistance is needed in a situation where agriculture and fisheries lack the wherewithal to keep pace with international competition.

Subventioner är naturligtvis nödvändiga i ett läge där fiske och jordbruk inte har kraft att leva i den hårda konkurrens som finns internationellt.

It is only by fighting for a society that respects people that young people will be able to acquire the wherewithal to make their way in the world.

Bara inom ramarna för kampen för ett samhälle som respekterar människan har ungdomen möjlighet att erövra det som behövs för att utvecklas.

We do not accept this agreement, which deprives people of the wherewithal to build societies which are independent of the European multinationals and banks.

Vi accepterar inte detta avtal, som hindrar folk från att kunna bygga upp företag som är oberoende av multinationella bolag och europeiska banker.

Secondly, security is given to people by pressing a passport into their hand and giving them the legal wherewithal to set up home wherever they want.

För det andra ger man människorna säkerhet genom att man sätter ett pass i händerna på dem och ger dem en legal möjlighet att utforma sitt liv på den plats de vill.

We do not have the resources, the financial wherewithal, to tackle unemployment as one unit, and that is why what the individual Member States do is crucial.

Vi förfogar inte över medel, över ekonomiska förutsättningar, att gemensamt bekämpa arbetslösheten, och därför är de enskilda medlemsstaternas agerande mycket viktigt.

They must, however, be given the wherewithal for this mobility, and not discouraged from finding a niche on the broader European job market.

Unga människor måste få de medel som behövs för att uppnå denna rörlighet och för att de inte skall förlora viljan att finna ett arbete på den stora europeiska arbetsmarknaden.

A fourth point is that local boatyards must do the repair work, for that is what they are good at, and that provides the people there with money, work and the wherewithal to earn a living.

För det femte måste vi hindra våra fartyg från att inkräkta i de redan hårt ansatta fiskevattnen och de lokala fiskesamhällena.

Numerous candidate countries are behind economically and do not have the administrative wherewithal to apply the acquis communautaire efficiently and these too are problems we need to address.

Flera kandidatländer släpar efter ekonomiskt och har inte de administrativa resurserna att tillämpa det gemensamma regelverket effektivt, och det är också problem vi behöver ta upp.

With that in mind, it may also be worth rethinking provisions such as those laid down as part of 'Forest Focus ', in order to ensure that we have the financial wherewithal to prevent forest fires.

Med detta i åtanke kan det också vara värt att ompröva åtgärder som de som fastställdes inom ramen för Forest Focus för att se till att vi har de finansiella resurserna att förebygga skogsbränder.

Similar words

when · whence · whenever · where · whereabouts · whereas · wherein · whereof · whereupon · wherever · wherewithal · whether · whetstone · whey · which · while · whilst · whim · whimpering · whimsey · whimsical