Summary

Sorry, no results found.

Usage examples

... got to win her back....
... must win back the consumers ' ...
... must win back their faith in E...

more (20)

English-Swedish translation for "win back"

Translation

"win back" Swedish translation

Sorry, no exact translations found.

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "win back" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

You got to win her back.

Du måste vinna tillbaka henne.

We must win back the consumers ' confidence.

Vi måste vinna tillbaka konsumenternas förtroende.

We must win back their faith in EU politics.

Deras förtroende för EU: s politik måste vinnas tillbaka.

You said that we must win back the confidence of the people.

Vi måste, sade ni, vinna medborgarnas förtroende.

You must show commitment if you are to win back the confidence of Parliament.

Ni måste engagera er för att återvinna parlamentets förtroende.

We must recreate the right conditions for winning back consumer confidence in Europe.

Vi måste på nytt skapa villkor som inger den europeiska konsumenten förtroende.

It is a key to winning back people's confidence in the European project.

Det är en nyckel för att återvinna medborgarnas förtroende för det europeiska projektet.

It represents our political and moral commitment to those peoples who have won back their freedom.

Det är vår politiska och moraliska förpliktelse gentemot det folk, som har återvunnit sin frihet.

With measures like these, we are sure to win the backing of our citizens for the European project.

Med åtgärder som dessa är vi säkra på att få stöd från våra medborgare för det europeiska projektet.

It is by actions, not words, that we will win back public trust and confidence.

Det är genom handling, inte ord, som vi kommer att vinna tillbaka allmänhetens tillit och förtroende.

You have won our backing with your vision for an ambitious and independent European executive.

Vi backar upp er på grund av er vision om ett ambitiöst och oberoende europeiskt verkställande organ.

It will be an incentive for farmers to win back the consumer's trust in agriculture and farm products.

Det skall vara en uppmuntran till att återvinna konsumentens förtroende i jordbrukssektorn.

Would that – as someone said – have been something that would win us back the confidence of the public?

Skulle de ha blivit, som någon sa, något som skulle vinna tillbaka allmänhetens förtroende för oss?

For twenty years, it has been attempting to win popular backing by claiming to be building a social Europe.

Under tjugo år har unionen försökt skapa en folklig förankring genom att påstå sig bygga ett socialt Europa.

It is essential to quickly win back the credibility of the European public service in the eyes of the public.

Det är av stor vikt att återvinna trovärdigheten för den europeiska offentliga förvaltningen i allmänhetens ögon.

Winning back the public's confidence in food safety is more important than for food safety alone.

Det är viktigare att återvinna befolkningens förtroende för livsmedelssäkerheten än bara för livsmedelssäkerheten.

If it is to be possible to simultaneously enlarge and deepen the EU, we must involve people and win back their trust.

Om EU skall kunna utvidgas och fördjupas samtidigt, måste vi återvinna medborgarnas förtroende och göra dem delaktiga.

Moreover, one of the key factors in the rapid recovery of air transport is the winning back of passengers ' confidence.

En av nycklarna till ett snabbt nytt uppsving för flygverksamheten är självklart att passagerarna återfår sitt förtroende.

It is a year in which it is vitally important to win back the confidence of the European electorate.

I förbigående sagt bär stats- och regeringscheferna, som ganska ofta anses väga för lätt, en stor del av ansvaret för detta.

We thus need to ask ourselves what we can do to win back people ’ s confidence in the European Union and its institutions.

Vi måste därför fråga oss själva vad vi kan göra för att vinna tillbaka människors förtroende för EU och dess institutioner.

Similar words

willful · willie · willing · willingness · willow · willowy · willpower · wilted · wimp · win · win-back · win-lose · wince · wind · windbreaker · windcheater · winded · windfall · winding · windlass · windmill

Have a look at the English-Swahili dictionary by bab.la.