Summary

Yugoslavia {noun}
Jugoslavien

full details

Synonyms

Yugoslavia: Serbia and Montenegro · Union of Serbia and Montenegro · Federal Republic of Yugoslavia

more (4)

Usage examples

... in former Yugoslavia....
... disintegration of Yugoslavia....
... Republic of Yugoslavia...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "Yugoslavia"

 

"Yugoslavia" Swedish translation

Results: 1-21 of 69

Yugoslavia {noun}

Yugoslavia {noun}

Jugoslavien {noun}

It has affected the peoples of three countries - Romania, Hungary and Yugoslavia.

Det har påverkat befolkningen i tre länder - Rumänien, Ungern och Jugoslavien.

In the former Yugoslavia, we were unable to prevent conflict for a long time.

I före detta Jugoslavien kunde vi under lång tid inte förhindra konflikterna.

The tribunals for Yugoslavia and Rwanda, however, had a very clear objective.

Domstolen för Jugoslavien och för Rwanda hade emellertid ett mycket tydligt mål.

The particular burden that the West bears now is the war against Yugoslavia.

En speciell belastning för västmakterna är nu kriget som fördes mot Jugoslavien.

However, we must be patient here and help Yugoslavia fulfil its tasks in the region.

Men då måste man med tålamod hjälpa Jugoslavien att uppfylla sina uppgifter.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "Yugoslavia":

© Princeton UniversitySerbia and Montenegro · Union of Serbia and Montenegro · Federal Republic of Yugoslavia · Jugoslavija

 

Usage examples

Usage examples for "Yugoslavia" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Firstly, reconstruction in former Yugoslavia.

För det första: Återuppbyggnaden av f.d.

Little has been learned from the disintegration of Yugoslavia.

Vi har inte lärt oss mycket av Jugoslaviens sönderfall.

Address by Mr Kostunica, President of the Federal Republic of Yugoslavia

Tal av federala republiken Jugoslaviens president Kostunica

Tomorrow we are due to receive the new President of Yugoslavia in this House.

I morgon tar vi i denna kammare emot Jugoslaviens nya president.

Perhaps the continuing murderous attacks against Yugoslavia, Afghanistan and Iraq?

Av dessa skäl, mina damer och herrar, uppmanar jag er att inte stödja detta utspel.

The European Union is claiming to be a factor for stabilisation in the former Yugoslavia.

Europeiska unionen ger sig ut för att vara en stabiliseringsfaktor i f.d.

The word 'Yugoslavia ' would then only continue to exist in the official name of Macedonia.

Därmed skulle ordet endast förekomma i statsnamnet för Makedonien.

For many years this was apparent in our attitude towards the dramatic events in Yugoslavia.

Det var det länge fråga om i vår hållning med avseende på det jugoslaviska dramat.

What is the Commission's response to Yugoslavia's refusal to release the Albanian prisoners?

Vilken är kommissionens reaktion på Jugoslaviens vägran att frige de albanska fångarna?

Italy and Europe are once again shuddering as they did in the case of the former Yugoslavia.

Jag vädjar därför till er: låt oss leva för evigt, som Daniel Marc Cohn-Bendit vill.

Thirdly, it does not resolve the issue of Yugoslavia's critical examination of its own history.

För det tredje, uppgörelsen med den egna historien är därmed inte avklarad.

We Europeans have not yet found an answer to this, as the former Yugoslavia shows.

Vi européer har ännu så länge inte svarat på detta, vilket blir tydligt av exemplet med det f.d.

Depleted uranium was used by the USA and ΝΑΤΟ in the wars against Iraq, Afghanistan and Yugoslavia.

Som jag ser det måste EU förändras när det gäller skärpan i retoriken.

We can provide help from outside, but the solution to the problems must be found in Yugoslavia itself.

Vi kan bara hjälpa till utifrån, lösningen på problemen måste man hitta inom Jugoslaviens gränser.

We must therefore unreservedly confront the issue of the final status of what was formerly Yugoslavia.

Det krävs således att vi utan tabun tar itu med frågan om den slutliga ställningen för det som var f.d.

Finally, there is the question of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.

Det är ett avgörande test på Bosniens respekt för sina internationella åtaganden och för rättssamhället.

The presidency is aware that so far the sanctions have not had any real impact on Yugoslavia's attitude.

Ordförandeskapet är medvetet om att sanktionerna hittills inte har förändrat Jugoslaviens agerande.

After October 2000, the EU promptly made EUR 200 million available to Yugoslavia by way of emergency aid.

Efter oktober 2000 ställde EU snabbt 200 miljoner till Jugoslaviens förfogande för hjälpinsatser.

Leave the leaders of Yugoslavia and the legitimate leaders of the Kosovar Albanians to solve their own problems.

Låt ledarna i Juguslavien och de legitima ledarna för albanerna i Kosovo lösa sina problem själva!

Seventy innocent Albanian-speaking citizens of Yugoslavia, among them women and children, were killed by NATO bombs.

Sjuttio oskyldiga, albanskspråkiga jugoslaviska medborgare, bland dem även barn, dödades av Natobomber.

Similar words

you · young · youngster · your · Yours · yourself · youth · youths · yucky · Yugoslav · yugoslavia · Yugoslavian · yulistics · zairean · zeal · Zealand · zealot · zealous · zenik · zephyr · zero

more

Search for more words in the Danish-English dictionary.