Summary

à demi {adverb}
half-

full details

Usage examples

à demi endormi
à demi conscient
entendre à demi-mot

more (20)

French-English translation for "à demi"

"à demi" English translation

Results: 1-21 of 135

à demi {adverb}

à demi {adv.} (also: à moitié)

half- {adv.}

Combinaison de congé de maladie à demi-traitement et de congé annuel ou de service à mi-temps

Combination of sick leave on half pay with annual leave or half-time duty

1.6.2.2 Le cône d'étanchéité à écrou pivotant doit être du type à demi-angle vertical de 45°.

The sealing cone of swivel-nut type must be of the type with a half vertical angle of 45°.

1.6.2.2 Le cône d'étanchéité à écrou pivotant doit être du type à demi-angle vertical de 45 °.

The sealing cone of swivel-nut type must be of the type with a half vertical angle of 45 °.

"1.6.2.2 Le cône d'étanchéité à écrou pivotant doit être du type à demi-angle vertical de 45°.

The sealing cone of swivel-nut type must be of the type with a half vertical angle of 45°.

"1.6.2.2 Le cône d'étanchéité à écrou pivotant doit être du type à demi-angle vertical de 45 °C.

"1.6.2.2 The sealing cone of swivel-nut type must be of the type with a half vertical angle of 45°.

Usage examples

Usage examples for "à demi" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

entendre à demi-mot

to take a hint

à malin, malin et demi

two can play at that game

gobe-mouches à demi-collier

semi-collared flycatcher

Ils ont fait demi-tour à 4 h 30.

They left at 0430 hours.

Il a ensuite fait demi-tour et est reparti vers le nord-est.

It then turned and flew back to north east.

Il a ensuite fait demi-tour et est reparti vers le nord-est.

It then turned and flew back to the north-east.

Cette dépêche est de 15h07, il y a moins d'une demi-heure.

The message was issued at 3.07 p. m., less than 30 minutes ago.

La partie de poitrine est préparée à partir d'une demi-carcasse.

Spare Ribs are prepared from a side.

Le 11 août 2003, a été condamné à deux ans et demi de prison.

On 11 August 2003 sentenced to 2.5 years in prison.

Le 27 mai 2003, il a été condamné à sept ans et demi de prison;

On 27 May 2003, was sentenced to 7.5 years in prison;

Le Conseil de sécurité a été créé il y a plus d'un demi-siècle.

The Security Council was established more than 50 years ago.

A-t-on respecté les droits de M. Pelletier quand on l'a démis de ses fonctions?

What due process was followed in the dismissal of Mr. Pelletier?

Nombre de ces procédures sont entrées en vigueur il y a plus d'un demi-siècle.

Many of these procedures were put into effect more than 50 years ago.

Une somme qui équivaut à cinq fois et demi le budget de l’ environnement.

And when we hear the word ‘ health ’ of course we all immediately think ‘ tobacco’.

On évalue à un demi milliard leur diffusion à la face de la planète.

There are estimated to be five hundred thousand million light weapons on this planet.

La partie «épaule picnic» et poitrine est préparée à partir d'une demi-carcasse.

Shoulder-Picnic and Belly is prepared from a carcase side.

Le ministre des Finances a dû prendre les mesures qu'il a prises il y a un an et demi.

Senator Corbin: I will not compete with the honourable senator for hypocrisy.

Le corps à demi nu de la victime, une mère célibataire, a été retrouvé le lendemain.

The next day, the semi-nude body of the victim, a single mother, was found.

Similar words

· 2CV · 4x4 · 7j/7 · A · à-côté · à-côtés · à-demi · à-peu-près · à-propos · abaca · abaissant · abaissé · abaissement · abaisser · abandon · abandonnant · abandonné

More in the English-Japanese dictionary.