×Did you mean: distancer?

Summary

à distance
at arm's length

à distance {adverb}
afar · remote

full details

Usage examples

à distance
tenir à distance
à une distance de

more (20)

French-English translation for "à distance"

Did you mean: distancer?

"à distance" English translation

Results: 1-23 of 2046

à distance

à distance (also: à bout de bras)

at arm's length

à distance {adverb}

à distance {adv.} (also: loin)

afar {adv.}

Un puissant rouage invisible, s'étendant à tous les domaines, fait tourner le système à distance.

A powerful, all-encompassing and invisible wheel runs the system from afar.

2. Et pourtant, en ce moment à cette heure insolite, les extrémités de la terre demeurent à distance.

2. Nevertheless at this moment, at this strange hour, the ends of the earth are still afar off.

Cependant, les émigrés très qualifiés peuvent contribuer à distance au développement de l'économie de leur pays par le biais du commerce

However, highly skilled emigrants can contribute to the home economy from afar by being the source of trade, investment, remittances and

à distance {adv.}

remote {adv.}

La visioconférence : une solution aux problèmes de l'interprétation à distance

Videoconferencing as a solution to outstanding problems of remote interpretation

L'accès à distance permet aux usagers d'accéder au système de l'UNRWA avec un modem.

Remote access service allows users to access the UNRWA system remotely via modems.

Le soutien nécessaire dans de nombreux domaines ne peut pas être fourni à distance.

The support required in so many areas cannot be provided by remote control.

b) Rapport du Secrétaire général sur l'interprétation à distance (A/55/134);

(b) Report of the Secretary-General on remote interpretation (A/55/134);

d) Rapport du Secrétaire général sur l'interprétation à distance (A/56/188);

(d) Report of the Secretary-General on remote interpretation (A/56/188);

Usage examples

Usage examples for "à distance" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

à une distance de

at a range of

À LONGUE DISTANCE

Original: ENGLISH

Contrats à distance

Distance selling

à égale distance de

equidistant from

Soutien à distance

Long-distance support

Traduction à distance

Off-site translation

a) distance parcourue :

(a) distance travelled:

Enseignement à distance

Distance education

Enseignement à distance

Distance learning

b) Éducation à distance

(b) Distance Education

L'enseignement à distance

Distance education

L'enseignement à distance

Specific ICT applications

Il la contrôle à distance.

He's got a radio control.

Pollution à longue distance

Long-range pollution

Propagation à longue distance

Long-range transport

ii) Impacts à longue distance

(ii) Long-range impacts

Épreuve d'inflammation à distance

Ignition distance test

Et à quelle distance il était?

And do you know how far away he was?

Similar words

2CV · 4 · 4x4 · 7j/7 · 8 · @ · A · à-côté · à-côtés · à-coup · à-distance · à-peu-près · à-propos · Aaron · abaca · abaissant · abaissé · abaissement · abaisser · abajoue · abandon

Have a look at the English-French dictionary by bab.la.