French-English translation for "à l'"


Did you mean: A

FR à l' English translation

à l' {prp.}
EN

FR à l'
play_circle_outline
{preposition}

à l' (also: aux, au, à la)
Appui à l'harmonisation et à l'alignement à l'échelle du pays (« Trois principes »)
Support for country-level harmonization and alignment (“Three Ones”)
L'Iraq est donc opposé à l'inscription de la question à l'examen à l'ordre du jour.
Iraq therefore opposed the inclusion of the item in question in the agenda.
PROPOSITIONS RELATIVES À L'AUTODESTRUCTION, À L'AUTONEUTRALISATION ET À L'AUTODÉSACTIVATION
PROPOSALS ON SELF-DESTRUCTION, SELF- NEUTRALIZAION AND SELF-DEACTIVATION

Similar translations for "à l'" in English

à preposition
L noun
English
l'
English
l' article
English
A noun
English
A
English
A+
English
avoir noun
avoir verb
avoir

Context sentences for "à l'" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

French21/CP.9 Questions relatives à l'application de l'article 8 du Protocole de Kyoto
21/CP.9 Issues relating to the implementation of Article 8 of the Kyoto Protocol
FrenchDans certains cas, les enfants ont dépassé l'âge d'admission à l'école primaire.
In some cases, children are too old to qualify for admission to primary schools.
Frencha) Remise de documents aux personnes physiques ou morales résidant à l'étranger;
(a) Remittance of documents to the individuals or legal entities staying abroad;
French« et espère que cette participation s’ améliorera et se renforcera à l’ avenir».
‘ and hopes that this participation is improved and strengthened in the future’.
FrenchCelle -ci est à l'état de projet depuis 1972 et n'a jusqu'ici pas pu être votée.
This has been available in draft form since 1972 and has still not been adopted.
FrenchElles lient ensemble les approches nécessaires à l'émergence d'un marché unique.
There they bind together the approaches necessary for a single market to emerge.
FrenchÀ la même session, le Comité spécial a provisoirement approuvé l'article 19 bis.
At the same session, the Ad Hoc Committee provisionally approved article 19 bis.
FrenchAu 22 novembre 2007, la Slovaquie était représentée à l'IAWJ par 20 magistrates.
As of 22 November 2007, Slovakia was represented in the IAWJ by 20 women judges.
Frenchb) Il doit être possible d'afficher à l'écran la position de son bateau porteur;
It shall be possible to display the skipper's own ship's position on the screen.
FrenchArticle 8 - Représentation et participation des femmes à l'échelon international
Article 8 - Representation and Participation of Women at the International Level
FrenchMesures adoptées pour assurer l'égalité d'accès à l'éducation à tous les niveaux
Measures taken to establish or guarantee equal access to all levels of education
Frenchc) Projet de résolution sur le document final de la Conférence (A/CONF.212/L.1);
(c) Draft resolution on the outcome document of the Conference (A/CONF.212/L.1);
FrenchLa discrimination et l'inégalité se poursuivent donc d'une génération à l'autre;
Discrimination and inequality therefore continue from one generation to another.
Frencha) Soit de longue durée et proportionné à l'extrême gravité de cette infraction;
(a) Is substantial and proportionate to the extreme seriousness of this offence;
FrenchL'honorable sénateur Mercer a remplacé l'honorable sénateur Day (le 3 mai 2010).
The Honourable Senator Mercer replaced the Honourable Senator Day (May 3, 2010).
FrenchL'honorable sénateur Frum a remplacé l'honorable sénateur Lang (le 14 mai 2012).
The Honourable Senator Frum replaced the Honourable Senator Lang (May 14, 2012).
FrenchL'honorable sénateur Lang a remplacé l'honorable sénateur Frum (le 16 mai 2012).
The Honourable Senator Lang replaced the Honourable Senator Frum (May 16, 2012).
FrenchL'honorable sénateur Day a remplacé l'honorable sénateur Mercer (le 4 mai 2010).
The Honourable Senator Day replaced the Honourable Senator Mercer (May 4, 2010).
FrenchIl faut toutefois se garder d'un excès d'optimisme à l'égard du rôle d'Internet.
Still, some caution may be necessary in the face of excessive Internet optimism.
FrenchMme Zolotykh a présidé la suite de la réunion (points 4 à 6 de l'ordre du jour).
Ms. Zolotykh proceeded to chair the remainder of the session (agenda items 4-6).