Our partners
French-English translation for "à la main"
"à la main" English translation
à la main {adverb}
Synonyms
Synonyms (French) for "à la main":
Usage examples
Similar translations for "à la main" in English
* Le bouchon qui saute, un verre à la main
C'est-à- dire... je suis là avec la bouillotte à la main.
Une cigarette roulée à la main est -elle plus nocive qu'une cigarette normale?
L'enjeu ultime du chevalier est de n'avoir d'épée ni à la main ni dans le coeur.
Le Conseil a la main et doit présenter des propositions rapidement.
Ce faisant, elle ne s’ érige pas non plus en précepteur qui dispense ses leçons baguette à la main.
La plupart du temps, la faute n'est pas imputable à la main-d'oeuvre mais aux déficiences opérationnelles.
La documentation nécessaire pour discuter de ces questions existe, bien entendu; je la tiens à la main.
Les jours sont loin où un petit criminel entrait dans une banque en tenant à la main un attaché-case rempli de billets de banque.
Qu'y a -t-il de meilleur que de lire un livre emprunté dans une bibliothèque, un verre de bon vin à la main et devant un feu ouvert?
Madame le Président, monsieur le commissaire, j'ai ici à la main une lettre qui a mis cinq jours pour aller de la Belgique aux Pays-Bas.
Nous avons pu assister à la main-morte du ministère des Affaires galloises incapable de tirer un quelconque parti des fonds structurels.
À l'avenir, l'Europe sera compétitive non pas grâce à la main-d '? uvre bon marché mais grâce à la qualité des produits et des services proposés.
Nous luttons avec les travailleurs pour renverser le cadre et les formes flexibles d’ emploi qui, actuellement, portent atteinte à la main-d’œ uvre.
Ne soyons pas comme le prophète Philipulus, de Tintin et Milou, qui se promène un gong à la main en disant: " le châtiment est proche ".