French-English translation for "à la maison"

 

"à la maison" English translation

Results: 1-21 of 629

à la maison {adverb}

à la maison {adv.} (also: chez soi)

at home {adv.}

La famille dont l'un des parents reste à la maison paye 4 000 $ de plus par an.

The family that has one parent stay at home pays $4,000 more a year in taxes.

« … si on ne faisait pas d'alcool à la maison, le garçon n'y aurait pas eu accès.»

“If the alcohol was not being prepared at home, the boy would not have accessed it.”

4a) Avez-vous des enfants de moins de 18 ans qui habitent avec vous à la maison?

4a) Do you have any children under 18 years of age living with you at home?

Le parent qui reste à la maison ne peut réduire ses impôts en conséquence.

The parent who stays at home is not allowed to reduce their taxes accordingly.

Ils préféreraient être au travail ou à la maison en train de préparer leur jardin.

They would just as soon be at work or at home getting their gardens ready.
 

Usage examples

Usage examples for "à la maison" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Rentre à la maison.

Come on in the house.

Je rentre à la maison.

I'm gonna go home now.

On rentre à la maison.

Well, we´re going home.

Bienvenue à la maison, Vic.

Hey, welcome home, Vic.

Elle aime rester à la maison.

She likes to stay home.

- le travail à la maison; et

homework; and

Rentrons a la maison, Marlene.

Let's go home, Marlene.

Rentre à la maison et attends moi!

You go home and wait for me there!

Nous avions un fusil à la maison.

We had a long gun in our farmhouse.

Y avait pas un enfant à la maison.

There was not a child on the place.

Sa vie à la maison n'était pas rose.

He had a very tough home life.

Je I'ai ramené à la maison hier.

I brought him back with me last night.

Aujourd'hui, il y a le feu à la maison.

Today, our house is on fire.

Vous invitez plus personne à la maison?

Why don't you guys invite nobody anymore?

ٱ Groupes ٱ À la maison ٱ Dans la rue

Is he in contact with a public service?

SI LE PÈRE NATUREL NE VIT PAS À LA MAISON:

IF BIRTH FATHER DOES NOT LIVE IN HOUSEHOLD:

Similar words

 · 2CV · 4x4 · 7j/7 · A · à-côté · à-côtés · à-la-maison · à-peu-près · à-propos · abaca · abaissant · abaissé · abaissement · abaisser · abandon · abandonnant · abandonné

Have a look at the English-Swahili dictionary by bab.la.