×Did you mean: luire?

Summary

à lui {pronoun}
it · him

full details

Synonyms

à lui: sien · à elle · son

more (10)

Usage examples

à côté de lui
à lui consacrer....
... l'a lui-même dit....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "à lui"

Did you mean: luire?

"à lui" English translation

Results: 1-22 of 8244

à lui {pronoun}

à lui {pron.} (also: il, elle, lui)

it {pron.}

En ce moment, même quelques criminels reconnus coupables s'accrochent à lui.

At the moment it even has a couple of convicted felons clutched to its bosom.

J'espère qu'il sera alors clair que ce dernier a lui aussi retenu la leçon.

Hopefully it will then become clear that the Council has also learned its lesson.

Israël ne saurait prétendre que c'est à lui qu'appartient d'appliquer la Convention.

Israel has no room to argue that it is for Israel itself to implement the Convention.

Aucun régime ne se suffit à lui-même au point de pouvoir fonctionner dans l'abstrait.

No regime was self-contained, in the sense that it could operate in a vacuum.

Il est vital, mais il ne peut, à lui seul, assurer au Proche-Orient paix et stabilité.

It is vital but it alone cannot guarantee peace and stability in the Middle East.

à lui {pron.} (also: lui)

him {pron.}

L'hostilité de l'ennemi ne doit pas nous conduire à l'agresser et à lui nuire.

Let not his hostility lead you to commit aggression against him and wrong him.

Je voudrais vous inviter à lui rendre hommage en respectant une minute de silence.

I would like to ask you to pay tribute to him by observing a minute's silence.

de même que les oiseaux assemblés en masse, tous ne faisant qu'obéir à lui [Allah].

And the birds assembled; all were turned to Him (in devotion and glorification).

Intégrité, courtoisie, honneur et courage sont tous des mots qu'on associerait à lui.

The words one would associate with him are integrity, courtesy, honour and courage.

Grâce à lui, notre pays a évolué, devenant plus tolérant, libre et éclairé.

Thanks to him, our country evolved, became more tolerant, free and enlightened.

Synonyms

Synonyms (French) for "à lui":

Usage examples

Usage examples for "à lui" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

à côté de lui

by his side

à lui consacrer.

They may:

Il l'a lui-même dit.

He has said as much.

On lui a dit que s'il

from India.

Il lui a coupé le nez.

He cut off her nose.

Lui qui a été invité.

He got an invite.

Il lui a sauvé la vie.

He saved this man's life.

Gloire à Lui!

There is no deity but He.

C'est à lui de décider.

The responsibility is his.

Il lui a fallu vivre avec.

He lived through that.

Libre à lui de l'exprimer.

He is welcome to them.

On lui a montré la sortie.

She was kicked out.

Je suis à lui corps et âme!

Lets me know just who I am!

Mais il n'y a pas que lui.

But he ain't my only problem.

Le prix désigne quant à lui

Le prix désigne quant à lui

Je n'ai plus rien à lui dire.

I have nothing more to say!

Pas de divinité à part Lui.

There is no deity but He.

À quoi lui servira le fusil?

What good is the gun?

Il avait un style bien à lui.

He was one of a kind.

Cela a dû lui échapper.

Somehow that slipped his mind.

Similar words

· 2CV · 4x4 · 7j/7 · A · à-côté · à-côtés · à-lui · à-peu-près · à-propos · abaca · abaissant · abaissé · abaissement · abaisser · abandon · abandonnant · abandonné

Moreover bab.la provides the English-Indonesian dictionary for more translations.