Summary

à peu de frais {adverb}
cheaply · on a shoestring

Usage examples

... se réjouir à peu de frais....
... gratuite ou à peu de frais....
... bonne réputation à peu de frais....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "à peu de frais"

"à peu de frais" English translation

Results: 1-22 of 46

à peu de frais {adverb}

à peu de frais {adv.}

cheaply {adv.}

Les uns veulent se défaire à moindres frais de leurs déchets, les autres s'en servir pour obtenir des matières premières à peu de frais.

Some wish to get rid of their waste cheaply, and others wish to obtain raw materials from it at low cost.

Quoi qu'il en soit, cette situation va durer longtemps et on ne pourra pas y remédier à peu de frais, aisément ou rapidement, si toutefois

Either way, this situation will be with us for a long time and its effects will not be cheaply, easily or quickly reversible, or even

à peu de frais {adv.}

on a shoestring {adv.}

Il sera impossible d'obtenir la paix en Sierra Leone à peu de frais.

We will not have peace in Sierra Leone on a shoestring.

Usage examples

Usage examples for "à peu de frais" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

C'est se réjouir à peu de frais.

This does not merit such rejoicing.

aide gratuite ou à peu de frais.

A $50 fee is charged to start the process.

L'Europe se taille ainsi une bonne réputation à peu de frais.

Europe is thus creating a good reputation for itself on the cheap.

Toutefois, beaucoup peut être fait à peu de frais.

However, there is much that can be done with a minimum of expenditure.

Nous disposerons ainsi d'électricité en abondance et à peu de frais.

This electric power is readily available and cost-effective.

aide gratuite ou à peu de frais.

Referring to the previous table, Nancy's maximum contribution totals $100.

Ce que nous visons, c'est faire respecter les règles à peu de frais et sans délais indus.

What we will achieve is successful compliance in a cost effective and time efficient manner.

Des enfants ont faim et souffrent de maladies qui pourraient souvent être traitées à peu de frais.

Children are hungry and suffer from illnesses that often would cost very little to treat.

L'association de planification familiale est une ONG officielle qui assure ce service à peu de frais.

The Family Planning Association is a registered NGO, which offers this service at a nominal cost.

En attendant, de modestes mesures permettraient d'améliorer les conditions de détention à peu de frais.

In the meantime, many small measures could be taken to improve conditions, at very little cost.

Il y avait beaucoup d'éditeurs locaux qui publiaient à peu de frais des nouvelles et des recueils de poésie.

There were many low-cost local publications of poetry and short stories.

Pour beaucoup, les réformes dont l'Afrique a cruellement besoin pourraient être accomplies à peu de frais.

While these goals can hardly be said to have been reached, some real progress was made in the subsequent decade.

On pourrait ainsi mieux profiter à peu de frais des recherches en cours.

This could result in significant added value of ongoing research without necessarily requiring large new financial investments.

Les TIC permettent de communiquer à peu de frais et de surmonter aisément les obstacles sociaux et géographiques traditionnels.

ICTs allow low-cost communication across traditional, social and geographical barriers.

Ces partenariats ont permis d'accroître sensiblement la visibilité des messages concernant le recensement, et ce, à peu de frais.

These partnerships have resulted in significantly higher visibility of the Census messages at very low-cost.

gratuits ou à peu de frais pour les victimes, les enfants et les auteurs de la violence, ainsi que l'éducation parentale obligatoire.

Experts agree that exposure to unresolved, high conflict situations increases risk factors in children.

L'ajout de sièges d'enfant, une meilleure acoustique et une meilleure sonorisation sont des mesures qui peuvent être prises à peu de frais.

Booster seats, better audibility and amplification systems are some measures that can be introduced with minimal expense.

La facilitation du démarrage à peu de frais d'entreprises est le prolongement logique du réservoir croissant d'idées exploitables.

Creating the conditions for easy, low-cost start-up of businesses represents a logical supplement to the ever-expanding pool of marketable ideas.

Or, grâce aux empreintes génétiques, la plupart de ces crimes pourraient être résolus à peu de frais, ce qui réduirait d'autant l'arriéré.

Yet with DNA sampling, most of these crimes could be solved at a minimal expense and it would clear up a whole backlog.

Enfin, la création, en 1996, d'un serveur sur le Web permettra à nombre de personnes d'accéder aux informations de cet institut à peu de frais.

Finally, the creation of a Web site in 1996 would enable more people to have cheap access to information provided by the Institute.

Similar words

· 2CV · 4x4 · 7j/7 · A · à-côté · à-côtés · à-peu-de-frais · à-peu-près · à-propos · abaca · abaissant · abaissé · abaissement · abaisser · abandon · abandonnant · abandonné

In the Norwegian-English dictionary you will find more translations.