French-English translation for "à ses débuts"

 

"à ses débuts" English translation

Results: 1-21 of 157

à ses débuts {adjective}

à ses débuts {adj. m/f} [fig.] (also: sans duvet (un oisillon), sans expérience)

unfledged {adj.}
 

Usage examples

Usage examples for "à ses débuts" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Elle est encore à ses débuts.

It is in its early stages.

Elle n'en est encore qu'à ses débuts.

It is still in its early stages;

Notre enquête n'en est qu'à ses débuts.

Our inquiry is in its early stages.

Cette initiative en est encore à ses débuts.

This initiative is still in its early stages.

Mais on en n'est qu'à ses débuts.

However, the process is only at an initial stage.

Cependant, cette étude n'en est qu'à ses débuts.

The study is, however, still in its early stages.

Toutefois, celle-ci n'en est encore qu'à ses débuts.

But the Commission remains in its infancy.

La surveillance de la faune en est à ses débuts.

Monitoring of animal life is at the introductory stage.

Ce processus, toutefois, en est toujours à ses débuts.

This process is, however, still in its infancy.

La recherche dans ce domaine en est encore à ses débuts.

Research into these techniques is at an early stage.

Cette étude en est encore à ses débuts au Royaume-Uni.

This work is still at an early stage in the UNITED KINGDOM.

L'enquête policière ouverte à cet égard en est à ses débuts.

The case is at present in the early stage of police investigation.

b) Il a fait partie du complot à ses débuts ou peu après;

(b) He joined the conspiracy at the beginning or shortly afterwards;

La réforme des services primaires n'en est qu'à ses débuts.

Primary-level service delivery is still at an early stage of reform.

La privatisation du secteur énergétique n'en est qu'à ses débuts.

Privatization of the energy sector is at the beginning stage.

La Cour n'en est cependant qu'à ses débuts.

Nevertheless, we are still at an early stage in the life of the Court.

À ses débuts, il y a quelques années, elle n'en comptait que trois.

When it first started a few years ago, there were only three criteria.

Cette coopération, entamée en mars 1999, en est encore à ses débuts.

The cooperation began in March 1999 and is still at an early stage.

La procédure en est à ses débuts et l'on attend la décision de la Cour.

This case is only at the initial stage, pending the decision of the Court.

Ce projet en est encore à ses débuts, et son financement n'est pas assuré.

This project is still in the initial stages and as yet lacks funding.

Similar words

 · 2CV · 4x4 · 7j/7 · A · à-côté · à-côtés · à-peu-près · à-propos · à-ses-débuts · abaca · abaissant · abaissé · abaissement · abaisser · abandon · abandonnant · abandonné · abandonnée · abandonnées

More translations in the Italian-English dictionary.