French-English translation for "éblouissant"

 

"éblouissant" English translation

Results: 1-9 of 9

éblouissant {adjective}

éblouissant {adj.} (also: aveuglant)

glaring {adj.}

L'expert du Royaume-Uni a réitéré ses préoccupations concernant l'effet éblouissant de ces feux et s'est opposé à cette proposition.

The expert from the United Kingdom maintained his concerns with the glaring effect of such lamps and stated his objection to that proposal.

éblouissant {adj.} (also: aveuglant)

dazzling {adj.}

115 L'affichage doit être muni d'un éclairage non éblouissant.

115 The display shall be provided with adequate non-dazzling lighting.

a) Les dispositifs indicateurs de l'appareil doivent être pourvus d'un éclairage adéquat non éblouissant.

(a) The visual instruments of the control device must be provided with adequate non-dazzling lighting.

Qui peut oublier le sourire éblouissant de Paul, ses petits rires, son esprit de parti tranquille, sa loyauté envers ses amis et ses idées

Who can forget Paul's dazzling smile, his chuckles, his quiet partisanship, his loyalty to friends and liberal ideas, which were self

Leur éclairage doit pouvoir être réglé de manière continue jusqu'à extinction, de façon que l'éclairage ne soit ni éblouissant, ni

Their illumination shall be capable of continuous adjustment to the point of extinction, so that the illumination is not dazzling and at

éblouissant {adj.}

glary {adj.}

éblouissant {adj. f} (also: aveuglant, éblouissante, prise en mains)

blinding {adj.}

éblouir {verb}

éblouir [éblouissant|ébloui] {vb} (also: aveugler)

to dazzle {vb}

éblouissant (Participe présent)

dazzling (Present participle)
to bedazzle (to fascinate) {v.t.}

éblouissant (Participe présent)

bedazzling (Present participle)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "éblouissant":

Synonyms (French) for "éblouir":

 

Usage examples

Usage examples for "éblouissant" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

L'éblouissant défilé de mode a mis en vedette de fières survivantes du cancer au nombre des mannequins invités.

The high-energy fashion show featured proud cancer survivors as guest models.

Les projecteurs SB doivent être construits de façon à donner un éclairement suffisant et non éblouissant en faisceau-croisement et un bon éclairement en faisceau-route.

SB units shall be so made as to give adequate illumination without dazzle for the passing beam, and good illumination for the driving beam.

Similar words

Even more translations in the English-Japanese dictionary by bab.la.