×Did you mean: éclat?

Summary

éclats {noun}
shards · bits

full details

Usage examples

en éclats
... éclats....
éclats de voix

more (20)

French-English translation for "éclats"

Did you mean: éclat?

"éclats" English translation

Results: 1-22 of 149

éclats {noun}

éclats {m pl}

shards {pl}

Plusieurs Palestiniens réfugiés dans ce camp ont été blessés par des débris et des éclats de verre.

Several Palestinians living in the refugee camp were injured by flying shards of glass and debris.

des éclats de verre et des fragments de balle.

shards of glass and bullet fragments.

éclats {m pl}

bits {pl}

Usage examples

Usage examples for "éclats" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

en éclats

splintered

En éclats.

Smithereens!

Éclats d'obus.

Shell fragments.

éclats de rire

roar of laughter

4.4 Feu à éclats 12

Contents Page

rire aux éclats

to roar with laughter

faire voler en éclats

to shatter

rire aux éclats

to scream with laughter

• 496 gilets pare-éclats

• 496 fragmentation jackets

La lunette arrière avait volé en éclats.

The rear windshield was shattered.

Cela a provoqué de grands éclats de rires.

That occasioned great laughter.

3 Protocole relatif aux éclats non localisables.

Protocol on Non-Detectable Fragments.

C’ est ainsi que la construction a volé en éclats.

That is how the construction was blown apart.

Des éclats ont également endommagé une école.

The shrapnel also hit a school, causing some damage.

Nous pouvions faire voler ce stéréotype en éclats.

We were able to break that stereotype.

Plusieurs enfants ont été blessés par des éclats;

Several children were wounded by shrapnel;

Partout, les statuts des salariés volent en éclats.

Everywhere you look employees rights are under threat.

Similar words

éclaireurs · éclaireuse · éclairs · éclampsie · éclat · éclatant · éclatante · éclate · éclatement · éclater · éclats · éclectique · éclectisme · éclipse · éclipser · écliptique · éclisse · éclisser · éclopé · éclore · éclos

In the Polish-English dictionary you will find more translations.