Summary

épuisement {noun}
depletion · burnout · burn up

full details

Synonyms

épuisement: anémie · pâleur · affaiblissement

more (20)

Usage examples

épuisement clonal
épuisement par la chaleur
Épuisement des recours inte...

more (20)

French-English translation for "épuisement"

 

"épuisement" English translation

Results: 1-23 of 962

épuisement {noun}

épuisement {m} (also: diminution, déplétion)

depletion {noun}

L'épuisement rapide des ressources fossiles a ravivé la demande d'énergie nucléaire.

The fast depletion of fossil resources has revived the demand for nuclear energy.

Dans certaines circonstances, un épuisement maîtrisé et programmé pourrait être envisagé.

In some circumstances, a controlled and planned depletion could be considered.

Les entreprises de pêche étrangères et locales jouent un rôle dans l'épuisement des stocks.

Both foreign and local fisheries play a role in stock depletion.

La rareté et l'épuisement des ressources naturelles peuvent déclencher et aggraver des conflits.

Scarcity and depletion of natural resources can trigger and exacerbate conflict.

L'équilibre nutritif et la fertilité des sols sont réduits du fait de l'épuisement des nutriments.

Nutrient depletion is affecting nutrient balances and degrading land fertility.

épuisement {m}

burnout {noun}

dissuasion, les représailles et l’épuisement comme les raisons de cette baisse.

backlash, and burnout as the primary reasons behind the drop in domestic

Résultat : l'épuisement professionnel coûte cher aux entreprises.

Here is the bottom line: Business pays a heavy price for employee burnout.

Finalement, les juges n'ont signalé aucun problème concernant l'épuisement professionnel.

Finally, judges did not note any issues with respect to burn-out.

Les infirmières sont surmenées, victimes de stress et elles souffrent d'épuisement professionnel total.

Nurses are overworked, stressed out and suffering from complete burnout.

Du fait de cette pression, l'épuisement physique des bénévoles ruraux constitue un problème préoccupant.

Because of this pressure rural volunteer burnout is a significant concern.

épuisement {m} [med.]

burn up {noun} [med.]
 

Synonyms

Synonyms (French) for "épuisement":

© myThes Dicollecteanémie · pâleur · affaiblissement · étiolement · dépérissement · consomption · abattement · exténuation · asthénie · extinction · disparition · destruction · cessation · annulation · fatigue · lassitude · accablement · anéantissement · surmenage · faiblesse

 

Usage examples

Usage examples for "épuisement" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     épuisement clonal

clonal exhaustion

     épuisement par la chaleur

heat exhaustion

Épuisement des recours internes

Exhaustion of domestic remedies

Épuisement des recours internes

Exhaustion of domestic remedies:

Épuisement des recours internes

Exhaustion of local remedies

Épuisement des recours internes

Exhaustion of local remedies 68

Épuisement des recours internes.

Exhaustion of domestic remedies.

g) Épuisement des recours internes

(g) Exhaustion of domestic remedies

Épuisement des recours internes 72

Exhaustion of local remedies 70

a) L'épuisement des recours locaux;

(a) The exhaustion of local remedies;

Epuisement et dégradation des forêts;

(c) Depleted and degraded forests;

Épuisement des voies de recours internes

Exhaustion of domestic remedies

Article 14 Épuisement des recours internes

Article 14 Exhaustion of local remedies

Article 22 Épuisement des recours internes

Article 22

Article 22 Épuisement des recours internes

Article 22 Exhaustion of local remedies

Article 14 Épuisement des recours internes

Article 14 Exhaustion of local remedies

Epuisement des droits conférés par la marque

Exhaustion of trade mark rights

B. Recevabilité et épuisement des recours internes

B. Admissibility and use of domestic remedies

Épuisement du crédit de jours de congé de maladie

Exhaustion of sick leave entitlement

Article 14, Épuisement des recours internes, ligne 1

Article 14, Exhaustion of local remedies, line 1

Similar words

épreuve · épreuves · épris · éprouvant · éprouver · éprouvette · épuisant · épuisante · épuisé · épuisée · épuisement · épuiser · épuisette · épuration · épuré · épurer · équarrir · équarrissage · Équateur · équation · équationnel

more

More translations in the English-Korean dictionary.