French-English translation for "étude"

 

"étude" English translation

Results: 1-32 of 16679

étude {noun}

étude {f} (also: dessin, conception, modèle, projet)

design {noun}

Cette étude a été conçue pour illustrer clairement comment la collaboration et

court. The design of this study has clearly illustrated how collaboration and

d) La conception d'un projet et l'étude de son impact sur l'environnement;

(d) The design of a project and the study of its impact on the environment;

Des études de faisabilité et une étude technique préliminaire sont en cours.

Feasibility studies and front-end engineering and design are in progress.

a) Amélioration de l'étude de sûreté des groupes et moteurs nucléaires;

(a) Improvements in the safety design of space nuclear power sources and nuclear engines;

Le CAPFTIC a apporté des services consultatifs pour la conception de ce programme d'étude.

APCICT provided advisory services for the curriculum design of this programme.

étude {f} (also: recherche)

research {noun}

Cette étude a été débattue avec des experts à Londres, Johannesburg et Marrakech.

This research was discussed with experts in London, Johannesburg, and Marrakesh.

Une étude danoise récente (Vibeke Jensen Lybecker: Voldramte kvinders arbejdsliv.

Recent Danish research (Vibeke Jensen Lybecker: Voldramte kvinders arbejdsliv.

Nouveau‑Brunswick a entrepris une étude de recherche portant sur les pratiques

Brunswick Department of Public Safety Victim Services undertook a research study

Seuls trois des huit conseillers invitaient les hommes à participer à l'étude.

Only three of the eight counsellors were inviting men to participate in research.

étude menée par la Division de la recherche et de la statistique du ministère

is a quotation from a victim who was interviewed for a research study undertaken

étude {f}

study {noun}

L'UNESCO a achevé une étude comparative des politiques culturelles de la région.

The agency completed a comparative study on the cultural policies of the region.

Le document serait plein de renseignements biffés et noircis portant sur l'étude.

The document is filled with blocked out and blacked out information on the study.

méthodologique privilégiée fut celle d’une étude multi-sites afin d’avoir accès

methodological approach chosen was a multi-site study in order to have access to

Étude de cas de la Fédération de Russie et références aux autres pays concernés

Case Study of the Russian Federation with references to other countries concerned

Une étude de faisabilité à cet effet est en cours, avec la collaboration du PAM.

A feasibility study to that effect is being undertaken in collaboration with WFP.

étude {f} (also: discours, dissertation)

disquisition {noun}

étude {f} (also: enquête, expertise, inspection, vue d'ensemble)

survey {noun}

Un représentant de l'Étude sur les armes légères fait une déclaration liminaire.

An introductory statement was made by a representative of the Small Arms Survey.

Une étude réalisée par la Banque asiatique de développement illustre ce problème.

A survey conducted by the Asian Development Bank is illustrative of the problem.

Une étude était prévue pour 2003 mais a dû être reportée faute d'appui technique.

A survey was planned for 2003 but was delayed due to a lack of technical support.

Travail à faire: Réaliser une étude sur la question dans un délai de deux ans.

Work to be undertaken: To undertake a survey on this topic in two years' time.

b) Résultats de l'Étude mondiale des systèmes d'alerte rapide (résolution 61/198).

(b) Result of the Global Survey of Early Warning Systems (resolution 61/198).

étude {f} [educ.]

studying {noun} [educ.]

L'étude d'expériences comparables dans d'autres pays permet de réduire ces risques.

These risks can be reduced by studying similar experiences in other countries.

Par exemple, des directives relatives à l'étude de la santé ont été arrêtées en 1994.

For example, in 1994 guidelines for studying “Health Studies” were formulated.

c) Étude des débris spatiaux à l'aide de moyens électroniques ukrainiens;

(c) Studying space debris with the help of Ukrainian electronic facilities;

a) L'étude des stratégies visant la promotion de l'éducation préscolaire;

(a) Studying strategies aimed at the promotion of pre-school education;

Comme vous le savez, cette question est à l'étude depuis mars dernier.

As the Council knows, we have been studying this question since last March.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "étude":

 

Usage examples

Usage examples for "étude" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

études.

paid.

L’étude

Canada.

l'étude.

Every person

Étude pilote

Pilot testing

Cette étude de

may have FASD.

Visite d'étude

E. Site visit

Voyage d'étude

Field trip

Champ d'étude 4

Introduction

Groupes d'étude

City groups

Bourses d'étude

Fellowships

Etude de terrain

Field Review

C. Etude du PNUE

UNEP review

À l'étude.

Under preparation

Étude d'impact

By service module

Étude de gestion

Management review

Domaines d'étude

Review areas

Similar words

Moreover bab.la provides the French-English dictionary for more translations.