French-English translation for "évêques"

 

"évêques" English translation

Results: 1-9 of 9

évêques {noun}

évêques {m pl} [rel.]

bishops {pl} [rel.]

4 décembre Le Pape s'adresse à un groupe d'évêques américains en visite ad Limina

4 December The Pope addresses a group of American bishops on a visit ad limina

Même les évêques, par exemple, doivent suivre un cycle de formation continuée.

Even ministers - all ministers - and bishops, for example, have to be trained.

Depuis, de nombreux évêques catholiques ont vigoureusement dénoncé cette décision.

Since then, many Catholic bishops have come out strongly against this ruling.

Je me souviens aussi de propos de certains évêques, entre autres des Pays-Bas.

I also remember bishops, from the Netherlands for example, making statements.

Après l'assassinat des trois évêques, le Cardinal retourna au Rwanda en juillet 1994.

After the murder of the three bishops, the Cardinal returned to Rwanda in July 1994.
 

Usage examples

Usage examples for "évêques" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

CONCLUSION SOLENNELLE DE L'ASSEMBLÉE SPÉCIALE POUR L'ASIE DU SYNODE DES ÉVÊQUES 14 mai 1998

Thursday, 14 May 1998

Nous confions aujourd'hui à sa protection maternelle les nouveaux Evêques et tout le peuple chrétien.

To all these ecclesial communities may the Lord who was born for us of the Virgin Mother, bring serenity and peace.

L'Eglise catholique compte onze diocèses et treize évêques, dont l'un a été nommé cardinal en 1994.

It is made up of 1,123 diocesan priests, friars, nuns and deacons grouped in 24 male and 56 female religious orders.

En juillet de la même année, la Conférence des évêques a publié une lettre pastorale intitulée «Un espoir au milieu de la crise».

In July of the same year, the CBCP issued a Pastoral Letter entitled, “Hope in the Midst of Crisis”.

DISCOURS DU PAPE JEAN-PAUL II AUX ÉVÊQUES DE LA CONFÉRENCE ÉPISCOPALE DE NOUVELLE-ZÉLANDE EN VISITE AD LIMINA APOSTOLORUM" Lundi 13 novembre 1978

Monday, 13 November 1978

Qui plus est, nous réclamons des explications quant au sort de certains évêques et prêtres de l’ Église catholique qui ont disparu.

Our positive approach to China cannot overlook violations of human rights in the People’ s Republic of China, nor can it condone attacks on political and trade union freedoms.

Il y a quelques années, M. Trudeau avait dit qu'il se moquait de ce disaient les évêques, que la politique était et devrait rester dans les mains des libéraux.

Could the Leader of the Government in the Senate inquire as to what action, if any, has been taken to fulfil these commitments which were to be proposed to cabinet on March 1, 1996. Hon.

Compendium de la doctrine sociale de l'Église, 2005, no 366, Commission pontificale « Justice et paix », publication de la Conférence des évêques catholiques des États-Unis, Washington.

Compendium of the Social Doctrine of the Church 2005, 366 Pontifical Commission for Justice and Peace, USCCB Publishing, Washington, D.C.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Turkish dictionary for more translations.