French-English translation for "évaluer avec exactitude"

"évaluer avec exactitude" English translation

Results: 1-21 of 280498

évaluer avec exactitude {verb}

évaluer avec exactitude {vb}

to estimate reliably {vb}

Usage examples

Usage examples for "évaluer avec exactitude" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Cet instrument est essentiel pour évaluer avec exactitude les transferts de pétrole dans les oléoducs.

The equipment is essential for the accurate measurement of oil transfers by pipeline.

La situation des personnes itinérantes Il est difficile, voire hasardeux, d'évaluer avec exactitude le nombre de personnes itinérantes.

It is a difficult if not risky undertaking to estimate the number of homeless persons with any accuracy.

Pour s’assurer que les risques résiduels sont évalués avec exactitude, les SJM doivent effectuer une évaluation des risques périodiquement.

To ensure an accurate assessment of residual risk, the DLSU should periodically conduct a risk assessment.

En conséquence, il est indispensable d'évaluer avec exactitude et régularité le respect des engagements de la Communauté en matière de réduction du CO2.

Therefore it is essential to measure accurately and regularly how well the Community is complying with its obligations for CO2 reduction.

Quant au coût de l'enseignement supérieur, il ne peut être évalué avec exactitude par manque de statistiques sur l'ensemble de ses éléments constitutifs.

The cost of higher education has not been accurately assessed for lack of statistics on all its constituent elements.

Il est vrai, comme on l'a fait remarquer cet après-midi, qu'il est difficile d'évaluer avec exactitude l'importance et l'ampleur réelles des besoins en matière d'aide alimentaire.

As has been pointed out this afternoon, it is just that it is difficult to determine exactly how large and important the need for food aid really is.

Leur compensation ne permet pas aux utilisateurs de comprendre les transactions et les événements qui ont eu lieu et d'évaluer avec exactitude les flux de trésorerie futurs de l'entreprise.

Offsetting may inhibit users' understanding of the substance of transactions and events that have occurred and prevent them from accurately assessing the entity's future cash-flows.

Si le Comité reconnaît la bonne foi dont témoigne ce mode de calcul, l'exercice montre en soi la difficulté qu'il y a à évaluer avec exactitude le dépassement éventuel de tels coûts.

While the Panel recognises the good faith aspect of such an attempt to put a value on the claim, the exercise itself highlights the difficulty in making a true valuation of any over-run of such cost.

avec

with

avec:

avec:

avec

mit