French-English translation for "être là"

 

"être là" English translation

Results: 1-21 of 167443

être là {verb}

être là {vb} (also: être rentré, être à la mode)

to be in {vb}

Nos cœ urs doivent être où les caméras de télévision ne sont plus ou n’ ont jamais été.

Our hearts should be in places where the television cameras are no longer or have never been.

Mais comme tous l'ont dit, ces prolongations devront être la conséquence de circonstances exceptionnelles.

But as everyone else has said, it has to be in exceptional circumstances.

Premièrement, l'intérêt supérieur de l'enfant doit être la considération primordiale.

Firstly, that the paramount consideration is that the adoption should be in the best interests of the child.

Elle devra également être en mesure d'être la voix des sans-voix : les victimes de ces atrocités.

This person should also be in a position to be a voice for the voiceless — that is, the victims of these atrocities.

Cela doit être la voie à suivre pour l'ONU.

That must be, in a sense, the direction in which the United Nations must go.
 

Usage examples

Usage examples for "être là" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

C’ est la vie.

It is life.

Ils sont là.

They are there.

Je suis la.

I'm here, John.

Je suis la loi!

I am the law!

Tout est là.

It is all there.

Suis la route!

Follow the road!

Étant donné la

Given the low

Étant donné la

this stage.

Où est la copie?

Where's the copy?

Qui est la femme?

Who is woman?

Kevin est-il la?

Is Kevin there?

Elle est là!

The war is a fact.

Similar words

Have a look at the English-Korean dictionary by bab.la.