French-English translation for "être mouillé"

 

"être mouillé" English translation

Results: 1-21 of 344126

être mouillé {verb}

être mouillé {vb} [naut.]

to ride at anchor {vb} [naut.]
 

Usage examples

Usage examples for "être mouillé" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Tu es aussi mouillé que moi.

We know each other well

Mon corps était constamment mouillé d'urine.

My body was constantly wet with urine.

Le coefficient comparatif d'adhérence sur sol mouillé doit être déterminé:

The comparative wet grip performance shall be established using either:

Le coefficient comparatif d'adhérence sur sol mouillé doit être déterminé à l'aide:

The comparative wet grip performance shall be established using either:

2.2.2.15 L'indice d'adhérence sur sol mouillé (G) doit être calculé comme suit:

1/4R1 + 3/4R2 for comparison with the candidate tyre T3 The wet grip index (G) shall be calculated as:

Cependant, comme nous le savons, l'extension de la TVH est un pétard mouillé.

However, we all know that the extension of the harmonized or blended sales tax flew like a lead balloon.

Cependant, j'aimerais rappeler, comme nous le savons tous, que l'extension de la TVH est un pétard mouillé.

I would remind you, however, that, as we all know, extension of the harmonized sales tax flew like a lead balloon.

6.2.1 Dans le cas d'un pneumatique ordinaire (de type route), le coefficient d'adhérence sur sol mouillé (G) doit être ≥ 1,1;

In the case of an ordinary (road type) tyre, the Wet grip index (G) shall be ≥ 1.1;

Solution: Le liquide en excédent est introduit dans le supercondensateur pour permettre au charbon actif d'être complètement mouillé.

Solution: Free liquid is included in an ultracapacitor to ensure complete wetting of the activated carbon.

La température du revêtement une fois mouillé doit être comprise entre 5 et 35 oC et ne doit pas varier de plus de 10 oC pendant l'essai.

The wetted surface temperature shall be between 5 °C and 35 °C and shall not vary during the test by more than 10 °C.

La température du revêtement une fois mouillé doit être comprise entre 5 et 35 oC et ne doit pas varier de plus de 10 oC pendant l'essai.

The wetted surface temperature shall be between 5°C and 35°C and shall not vary during the test by more than 10°C.

Un comportement sain du pneu en cas de sous gonflage, et une bonne adhérence sur sol mouillé sont aussi des caractéristiques de sécurité nécessaires.

Correct behaviour in the event of under-inflation and good grip on wet surfaces are other essential safety features.

L'expert des États-Unis d'Amérique a déclaré que les prescriptions applicables à l'adhérence sur sol mouillé étaient directement liées à des questions de sécurité.

The expert from the United States of America stated that wet grip requirements were directly linked with safety issues.

À l'issue du débat, le WP.29 a décidé que les prescriptions relatives à l'adhérence sur sol mouillé devraient être insérées dans le Règlement no 117 comme proposé par le GRB.

Following the discussion, WP.29 agreed that the wet grip requirements should be inserted as suggested by GRB.

     être

     être

     être

     mouillé

     mouillé

     être

Similar words

More translations in the English-Danish dictionary.