French-English translation for "aérosol"

Did you mean: aerosol?
 

"aérosol" English translation

Results: 1-22 of 87

aérosol {noun}

aerosol {noun}

Définition d'« Aérosol ou générateur d'aérosol », remplacer « 6.2.4 » par « 6.2.6 ».

In the definition for "aerosol or aerosol dispenser", replace "6.2.4" with: "6.2.6".

La concentration d'aérosol d'ammonium était assez bien décrite par tous les modèles.

The concentration of ammonium aerosol was fairly well described by all models.

- inflammation éventuelle du jet d'aérosol par une flamme pendant l'emploi,

- the potential of the aerosol spray being ignited by a flame source during use,

Les boîtes d'aérosol en aluminium sont par définition exclues de la variante «froide»

Exclusion of aluminium aerosol cans from the “cold” alternative by definition

Dans la définition d'"Aérosol ou générateur d'aérosol", remplacer "6.2.4" par "6.2.6".

In the definition for "aerosol or aerosol dispenser", replace "6.2.4" with: "6.2.6".

aérosol {m} (also: atomiseur, nuage de gouttelettes, embruns, vaporisateur)

spray {noun}

Comme il refusait d'obtempérer, le personnel a utilisé l'aérosol et l'a menotté.

As he refused to comply, the spray was used and he was placed in handcuffs.

- inflammation éventuelle du jet d'aérosol par une flamme pendant l'emploi,

- the potential of the aerosol spray being ignited by a flame source during use,

L'administration du THC par aérosol nasal ou oral est également possible.

An oral or nasal spray of the very specific THC might also be possible.

L'aérosol doit être expulsé dans la moitié supérieure de la flamme.

The spray shall be expelled through the top half of the flame.

L'aérosol doit être expulsé dans la moitié supérieure de la flamme;

The spray shall be expelled through the top half of the flame;
 

Synonyms

Synonyms (French) for "aérosol":

 

Usage examples

Usage examples for "aérosol" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Aérosol vaporisé

Extremely flammable

Aérosol ininflammable

Extremely flammable

Mousse d'aérosol

In the foam test, is the

Aérosols extrêmement inflammables

Extremely flammable:

Aérosol ininflammable Aérosol

In the enclosed space ignition test,

RELATIFS AUX AÉROSOLS INFLAMMABLES DE LA CLASSE 2

CLASSIFICATION PROCEDURES, TEST METHODS AND CRITERIA

pression intérieure et débit de la boîte à aérosol

The test report must include the following information:

Dans le tableau, un seul résultat par boîte à aérosol suffit.

The result tables needs only 1 result per can indicated.Table 1

Dans le tableau, un seul résultat par boîte à aérosol suffit.

The result tables needs only one result per can indicated.

Composant inflammable (pour les aérosols et les cartouches à gaz) :

This pressure generally equals the maximum working pressure;

Dans les tableaux, un seul résultat par générateur d'aérosol suffit.

The result tables need only one result per can indicated.

L'aérosol dégage-t-il une chaleur de combustion inférieure à 20 kJ/g?

Does it have a heat of combustion < 20 kJ/g?

En l'absence d'épreuves, un aérosol est considéré comme INFLAMMABLE.

If testing is not conducted, the product shall be regarded as being FLAMMABLE.

Pour les aérosols vaporisés, passer à l'arbre de décision 2

In the foam test, is the flame height ≥ 4 cm and the flame duration ≥ 2 s? No

Si la boîte à aérosol doit être secouée, le faire immédiatement avant l'épreuve.

Chronometer (stopwatch) accurate to ± 0.2 s

Si la boîte à aérosol doit être secouée, le faire immédiatement avant l'épreuve.

When shaking is required, shake immediately before testing.

Placer l'orifice de la valve de la boîte à aérosol à la distance requise de la flamme.

Place the actuator's exit orifice at the required distance from the flame.

Pour classer un aérosol inflammable, on doit disposer de données sur son inflammabilité.

To classify a flammable gas, data on its flammability are required.

g) Placer l'orifice de la valve de la boîte à aérosol à la distance requise de la flamme.

Place the actuator's exit orifice at the required distance from the flame.

Similar words

More in the Indonesian-English dictionary.