Summary

abus de droit {noun}
abuse of right · abusive exercise of a right

full details

Usage examples

... de l'abus de droit...
... de l'abus de droit...
... de l' abus de droit...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "abus de droit"

"abus de droit" English translation

Results: 1-22 of 61

abus de droit {noun}

abus de droit {m} [law]

abuse of right {noun} [law]

Dans ce dernier cas, il y aurait abus de droit de la part de l'État conférant sa nationalité, la naturalisation étant ainsi viciée par la...

In that case, abuse of right on the part of the State conferring nationality would render the naturalization mala fide.

trahirait un abus de droit ou une mauvaise foi.

abuse of right or bad faith.

abus de droit {m} [law]

abusive exercise of a right {noun} [law]

Usage examples

Usage examples for "abus de droit" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Interdiction de l'abus de droit

Prohibition of abuse of law

Interdiction de l'abus de droit

Prohibition of abuse of rights

Interdiction de l' abus de droit

Prohibition of abuse of rights

Interdiction de l'abus de droit

The prohibition of the abuse of rights

Il s'agit donc d'un abus de droit qui ne doit pas être autorisé.

It is thus an abuse of rights that must not be authorized.

La théorie de l'abus de droit trouve son origine dans le droit romain.

The origins of the doctrine of abuse of rights may be traced to Roman law.

c) Renforcement des dispositions visant à lutter contre les abus de droit.

Les abus de droit sont une possibilité réelle dans tout organe judiciaire.

Abuses of justice are a real possibility in any judicial organ.

Interdiction de l'abus de droit et prééminence de la loi la plus favorable

Prohibition of abuse of law and reservation of more favourable law

« Le problème de la preuve de l'existence d'un abus de droit est fondamental.

See also Rainer Arnold, “Aliens”, in Rudolf Bernhardt (dir.

En cas d'abus de droit, le tribunal peut refuser de protéger le droit en question.

If a person abuses a family right, the court may refuse to protect it.

Interdiction de l'abus de droit et prééminence de la loi la plus favorable 24 - 25 7

Prohibition of abuse of law and reservation of more favourable law 24 - 25 7

Par conséquent, elle constitue à la fois un détournement de procédure et un abus de droit.

Consequently, it constitutes both an abuse of procedure and an abuse of rights.

[…] Plusieurs auteurs ont souligné le rôle évolutif de l'interdiction de l'abus de droit.

“That a State has in general the right to expel aliens from its territory is not in doubt.

« Dans l'ensemble, on peut considérer que le droit international interdit l'abus de droit.

Belgium, Judgment (Merits and Just Satisfaction), 18 February 1991, Application number 12313/86, para.

Enfin, la justice recherchée par l'auteur est fondamentalement politique et constitue un abus de droit.

Lastly, the author's quest for justice is fundamentally political in nature and constitutes an abuse of law.

« L'interdiction de l'abus de droit est un principe général du droit. » Hersch Lauterpacht (dir. publ.

France, Judgment (Merits), 29 April 1997, Application number 24573/94, para.

L'existence même de l'abus de droit en droit international demeure controversée.

“It is still a matter of controversy whether a doctrine of abuse of rights even exists in international law.

L'interdiction de l'abus de droit a été présentée comme inhérente à la « théorie générale » du droit.

The prohibition of abuse of rights has been presented as inherent in the “general concept” of law.

Le simple fait d'avoir tardé à présenter la communication ne constitue donc absolument pas un abus de droit.

Therefore, the mere fact that the submission of a communication is delayed does not constitute an abuse of rights.

Similar words

abstractioniste · abstraire · abstrait · abstrus · absurde · absurdement · absurdité · absurditié · aburamycine · abus · abus-de-droit · abusé · abusée · abuser · abusif · abusivement · abymer · abyssal · abysse · Abyssin · Abyssine

Moreover bab.la provides the Korean-English dictionary for more translations.