Summary

Acadien {noun}
Cajun

full details

Synonyms

Acadien: canadien · cajun · cambrien

Usage examples

... curé n'était pas Acadien!...
... VILLAGE ACADIEN DE PUBNICO-OUEST...
Les Acadiens lui doiv...

more (20)

French-English translation for "Acadien"

 

"Acadien" English translation

Results: 1-21 of 172

Acadien {noun}

Acadien {pl} (also: Acadienne)

Cajun {noun}

Les Acadiens de la Louisiane veulent être appelés Cadiens et non la dérivation américaine de Cadjuns.

Louisiana's Acadians want to be referred to as "Cadiens" and not "Cajuns," which is the American derivation.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "Acadien":

© myThes Dicollectecanadien · cajun · cambrien

 

Usage examples

Usage examples for "Acadien" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ce curé n'était pas Acadien!

He was not an Acadian.

LE VILLAGE ACADIEN DE PUBNICO-OUEST

ACADIAN VILLAGE IN WEST PUBNICO

Les Acadiens lui doivent beaucoup.

Acadians, among others, are deeply indebted to him.

Historiquement, le peuple acadien n'est pas violent.

Historically, Acadians are not a violent people.

Le sénateur Perry est issu d'un fier patrimoine acadien.

Senator Perry comes from a proud Acadian heritage.

[Français] Le nom du vin est Hommage aux Acadiens.

[Translation] The name of the wine is Hommage aux Acadiens.

LA SOCIÉTÉ DES ACADIENNES ET ACADIENS DU NOUVEAU-BRUNSWICK

SOCI

Je connais bien aussi l'histoire de la déportation des Acadiens.

I am also familiar with the deportation of the Acadians.

et acadien et certains membres du grand public francophone afin de

lawyers and associations and certain members of the general public

M. Lord est un bon Acadien, bien qu'il soit en partie Québécois.

Mr. Fraser has a full plate with very specific responsibilities.

[Français] Les colons acadiens connurent beaucoup plus de succès.

[Translation] The Acadian settlers would be much more successful.

Madame la Présidente, mon collègue a parlé des Acadiens en 1755.

Madam Speaker, my colleague spoke of the Acadians of 1755.

Les Acadiens ont survécu, soyons heureux ensemble!

The Acadians have survived, and for that we should rejoice together!

C'était un vrai Acadien qui tirait fierté de ses origines.

He was a deeply committed Acadian. It was his birthright and his joy.

et le milieu associatif francophone et acadien aux droits linguistiques

increase the awareness of lawyers and the Francophone and Acadian legal

On ne trouve pas d'exemples concernant l'expression «peuple acadien».

There are no examples of the expression "Acadian people."

Je vous assure que les Acadiens existent et qu'ils sont là pour rester.

I assure you that the Acadians exist and are here to stay.

Le sénateur Robichaud a exercé une influence énorme sur les Acadiens.

Senator Louis Robichaud had a huge impact on Acadians.

Il est essentiel de promouvoir notre patrimoine acadien.

I believe it is extremely important that we promote our Acadian heritage.

Je lui rappellerai aussi qu'en 1755 les Brits ont déporté des Acadiens.

I remind him that in 1755 the Brits deported the Acadians.

Similar words

Ac · acabit · acacétine · acacia · académicien · académie · académique · académiquement · académisme · Acadie · acadien · Acadienne · acagnarder · acalculie · acampsie · acanthe · acanthite · acanthocéphale · acanthome · acanthose · acapnie

more

More in the French-English dictionary.