French-English translation for "accepteur"

 

"accepteur" English translation

Results: 1-14 of 14

accepteur {noun}

acceptor {noun}

contrôle par l'accepteur

acceptor control

accepteur {m} (also: automate)

acceptator {noun}
 

Usage examples

Usage examples for "accepteur" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Identification de l'Accepteur

Identification of the Accepter

[Insérer les coordonnées complètes et exactes de l'Accepteur :

[Insert the Accepter's complete and accurate:

L'Auteur de la proposition et l'Accepteur sont appelés conjointement les "Parties".

The Proposer and the Accepter are collectively referred to as the "Parties".

L'Accepteur peut choisir une ou plusieurs méthodes de communication proposées par l'auteur de la proposition.

The Accepter may select one or more of the methods of communication offered by the Proposer.

Dans l'instrument d'acceptation, l'Accepteur indique quels sont les modes de communication qu'il peut accepter.

In the Instrument of Acceptance, the Accepter shall state which methods of communication the Accepter can accept.

Les transactions E ultérieures entre l'Auteur de la proposition et l'Accepteur sont effectuées avec la personne morale suivante :

Subsequent E-Transactions between the Proposer and the Accepter shall be made with the following legal entity :

Par les présentes, l'Auteur de la proposition offre à l'Accepteur de conclure un accord selon les modalités spécifiées ci-après.

Hereby, the Proposer offers to the Accepter to enter into an agreement as specified below.

Toute communication établie par le moyen accepté à la fois par l'Auteur de la proposition et l'Accepteur est ci-après appelée un "message".

Any communication by the means accepted by both the Proposer and the Accepter shall hereinafter be referred to as a "Message".

Par les présentes, l'Accepteur accepte l'instrument d'offre en date du [insérer la date], émanant de [insérer le nom de l'Auteur de la proposition].

] Hereby the Accepter accepts the Instrument of Offer dated [insert date], from [insert name of the Proposer].

L'Instrument d'acceptation est soumis par l'Accepteur des conditions proposées dans l'Instrument d'offre si ces conditions sont acceptables.

B. the Instrument of Acceptance is submitted by the Accepter of the terms proposed in the Instrument of Offer if the terms proposed in the Instrument of Offer are acceptable.

La Partie qui envoie l'instrument d'offre est dénommée ci-après l'"Auteur de la proposition" et celle qui adresse l'instrument d'acceptation est appelée l'"Accepteur".

The Party forwarding the Instrument of Offer is hereinafter referred to as the "Proposer" and the Party forwarding the Instrument of Acceptance is referred to as the "Accepter".

L'Accepteur convient de communiquer en utilisant le (ou les) mode(s) de communication ci-après (correspondant à tout ou partie des modes spécifiés à la section 2.1 de l'instrument d'offre).

The Accepter agrees to communicate by the following method(s) of communication (being all or some of the methods as specified in 2.1 of the Instrument of Offer):

Similar words

Have a look at the English-Dutch dictionary by bab.la.