Summary

adapter à {verb}
to fit to

full details

Usage examples

s'adapter à
s'adapter à son milieu
...adapter à la mondialisatio...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "adapter à"

"adapter à" English translation

Results: 1-21 of 1568

adapter à {verb}

adapter à {vb} (also: emboîter)

to fit to {vb}

Si vous cochez la case Adapter à la largeur de la ligne, vous pouvez définir la longueur en pourcentage par rapport à la largeur des lignes.

Mark Fit to line width to set the length as a percentage of the line width.

Usage examples

Usage examples for "adapter à" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

s'adapter à

to adapt to

s'adapter à son milieu

to fit one's surroundings

S'adapter à la mondialisation

Adjusting to globalization

S'adapter à l'ère urbaine

Coming to terms with the urban age

a) S'adapter à l'âge urbain.

(a) Coming to terms with the urban age.

b) À adapter les locaux;

(b) Upgrading of physical infrastructure;

Nous devons nous adapter à ces circonstances.

We must adapt to these circumstances.

Pour ce faire, il doit s'adapter à la réalité.

To do that, it should adapt itself to life.

outil pour s’adapter à leur nouvelle situation.

their own tool for navigating their new situation.

Il s'agit d'une activité très facile à adapter.

This is a very adaptable activity.

D'autres n'ont même pas commencé à s'adapter.

For others, the adaptation has not even commenced.

Les sociétés doivent s'adapter à cette évolution.

Societies need to adjust to this change.

S'adapter à l'évolution de l'économie de l'énergie

Adjusting to the changing energy economy

Ils sont prêts à s'adapter à de nouvelles conditions.

They are ready to adapt to new conditions.

Nous continuerons d'adapter notre aide à la situation.

We will continue to adapt our assistance to the situation.

En même temps, la Thaïlande a appris à s'adapter.

At the same time, Thailand has learned to adapt and adjust.

Il restera à l'adapter au vieillissement de la population.

It still needed to be adapted for an aging population.

N'est -il pas nécessaire d'adapter la directive à ce sujet?

Is it not necessary to modify the directive in that regard?

Permet d' adapter les caractères à la ligne.

If you select here, the characters are adapted to the lines.

Il n'a pas su s'adapter à l'évolution du monde.

It has failed to move in step with the changing global scene.

Similar words

adaptabilité · adaptable · adaptateur · adaptateurs · adaptatif · adaptation · adapté · adaptée · adaptées · adapter · adapter-à · adapteur · adaptif · adaptive · addenda · addiction · Addis-Abeba · Addis-Abebien · Addis-Abebienne · Addis-Abebiennes · Addis-Abebiens

More translations in the English-Japanese dictionary.