Summary

adjudication {noun}
selling by auction · liquidation of assets · adjudication · auction sale

adjudication {noun}
adjudication · jugement · arrêt

Synonyms

adjudication: attribution · vente · enchère

Usage examples

Adjudication...
Adjudication...
adjudication forcée

French-English translation for "adjudication"

"adjudication" English translation

Results: 1-27 of 262

adjudication {noun}

adjudication {f}

selling by auction {noun}

adjudication {f}

liquidation of assets {noun}

adjudication {f}

adjudication {noun}

2000 Cours sur la rédaction judiciaire et l'adjudication, Nouvelle-Écosse (Canada).

2000 Course on judicial writing and adjudication, Nova Scotia, Canada.

2000 Cours sur la rédaction judiciaire et l'adjudication, Nouvelle-Écosse (Canada).

Course on judicial writing and adjudication, Nova Scotia, Canada.

Malgré ces difficultés, la procédure d'adjudication se poursuit à un rythme soutenu.

In spite of these difficulties, steady momentum has been maintained in the adjudication process.

« Adjudication and the Rule of Law », livre à paraître en 2003.

Adjudication and the Rule of Law, book, to appear in 2003.

Il n'y a pas non plus de possibilités de recours contre l'adjudication d'un marché non conforme au droit.

Neither is there any possibility of appeal against the adjudication of a contract not in conformity with the law.

adjudication {f} [comm.] (also: encan)

auction sale {noun} [comm.]

adjudication {noun}

adjudication {f}

adjudication {noun} (also: selling by auction, liquidation of assets)

2000 Cours sur la rédaction judiciaire et l'adjudication, Nouvelle-Écosse (Canada).

2000 Course on judicial writing and adjudication, Nova Scotia, Canada.

2000 Cours sur la rédaction judiciaire et l'adjudication, Nouvelle-Écosse (Canada).

Course on judicial writing and adjudication, Nova Scotia, Canada.

Malgré ces difficultés, la procédure d'adjudication se poursuit à un rythme soutenu.

In spite of these difficulties, steady momentum has been maintained in the adjudication process.

« Adjudication and the Rule of Law », livre à paraître en 2003.

Adjudication and the Rule of Law, book, to appear in 2003.

Il n'y a pas non plus de possibilités de recours contre l'adjudication d'un marché non conforme au droit.

Neither is there any possibility of appeal against the adjudication of a contract not in conformity with the law.

jugement {m} [law]

adjudication {noun} [law] (also: sentence, trial, ruling, wisdom)

Un jugement comporte une déclaration de droits et fait valoir des intérêts privés.

Adjudication entails a declaration of rights and a vindication of private interests.

Principes fondamentaux en matière de jugement et indépendance du pouvoir judiciaire;

Basic Principles of Adjudication and the Independence of the Judiciary.

Deux de ces affaires sont toujours en instance de jugement sur le fond.

In two criminal proceedings, the adjudication of the merits is still pending.

Le bureau de jugement statue sur le fond du litige par un jugement motivé.

The adjudication panel rules on the merits of the dispute by means of a reasoned judgment.

Cela signifie qu'hommes d'affaires ou touristes ne seraient pas sujets à jugement.

That means that no private business people or mere tourists would be subject to adjudication.

arrêt {m} [law]

adjudication {noun} [law] (also: decision, judgment, ruling)

Synonyms

Synonyms (French) for "adjudication":

© myThes Dicollecteattribution · vente · enchère · criée · licitation · encan · saisie

Usage examples

Usage examples for "adjudication" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Adjudication

Contract letting

Adjudication

Contract-letting

adjudication forcée

compulsory sale

Adjudication en ligne

Electronic tendering

Comité d'adjudication

Tender committee

mettre en adjudication

to put out to tender

procédure d'adjudication

tendering procedure

Procédure d'adjudication

Award procedure

Délais en matière d'adjudication

Lead time for contract letting

Délais en matière d'adjudication

Lead-time for contract letting

Adjudication des contrats de gestion de portefeuille

Awarding of contracts to fund managers

Rapidité et efficacité des procédures d'adjudication

Timeliness and efficiency of contract letting

g) Examen et approbation du résultat de l'adjudication;

(g) Reviewing and approving the award of the contract;

f) Réponse à des avis d'adjudication ou appels d'offres.

(f) Participation in competitive selection processes.

f) La structure de la méthode d'adjudication des marchés.

(f) The structure of the process used to award contracts:

Ce projet pourrait faire l'objet d'une adjudication en 2006.

This project could be tendered next year.

5.1.5.1 Publication de l'adjudication (collaboration d'affaires)

Contract Award Publication (Business Collaboration)

Ce mécanisme est administré par une procédure d'adjudication.

The Facility is managed through a bidding process.

b) La rapidité et l'efficacité des procédures d'adjudication;

(b) The timeliness and efficiency of contract-letting procedures;

D'incessants atermoiements ont cependant retardé l'adjudication.

However, there was constant slippage in the letting process.

Similar words

adjectival · adjoindre · adjoint · adjointe · adjonction · adjudant · adjudant-chef · adjudante · adjudicataire · adjudicateur · adjudication · adjuger · adjuration · adjurer · adjuvant · admettre · administrateur · administrateurs · administratif · administration · administrativement

More translations in the bab.la English-Swahili dictionary.