French-English translation for "agneau"

 

"agneau" English translation

Results: 1-15 of 15

agneau {noun}

agneau {m}

lamb {noun}

CARCASSE 4500 (agneau - 4500 / mouton - 4600 / agneau gris - 4620 / bélier - 4621)

CARCASE 4500 (Lamb - 4500 / Mutton - 4600/ Hogget - 4620/ Ram - 4621)

" Le loup se trouvait en haut, l'agneau se trouvait en bas et buvait dans un ruisseau. "

On looking up he saw a Lamb just beginning to drink lower down... '

Pour que le loup et l'agneau gambadent côte à côte, il faut vraiment qu'il y ait le feu.

It is like the lion and the lamb running side by side from a fire.

L’Agneau de Dieu a donné Son sang pour tous ceux qui ont versé du sang.

The Lamb of God shed his blood on behalf of all blood-shedders.

Des bruits très bizarres à propos de la viande de mouton et d'agneau ont fait le tour de la planète.

Curious things went round the world about sheep meat, about lamb.

agneau (hostie) {m} [rel.]

Lamb (host) {noun} [rel.]

CARCASSE 4500 (agneau - 4500 / mouton - 4600 / agneau gris - 4620 / bélier - 4621)

CARCASE 4500 (Lamb - 4500 / Mutton - 4600/ Hogget - 4620/ Ram - 4621)

" Le loup se trouvait en haut, l'agneau se trouvait en bas et buvait dans un ruisseau. "

On looking up he saw a Lamb just beginning to drink lower down... '

Pour que le loup et l'agneau gambadent côte à côte, il faut vraiment qu'il y ait le feu.

It is like the lion and the lamb running side by side from a fire.

L’Agneau de Dieu a donné Son sang pour tous ceux qui ont versé du sang.

The Lamb of God shed his blood on behalf of all blood-shedders.

Des bruits très bizarres à propos de la viande de mouton et d'agneau ont fait le tour de la planète.

Curious things went round the world about sheep meat, about lamb.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "agneau":

 

Usage examples

Usage examples for "agneau" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

L'agneau 60 épisodes

(30 episodes), How?

Si les enfants n'ont pas quitté la vallée, ils seront tués comme des agneaux.

If the children aren't out of this valley, they will be butchered like sheep.

Et nous ne leur disons pas « bienvenue les petits agneaux, mettez-vous à l'aise ».

We tell them what we must tell them, as a true patriot would do in the face of the invader.

Cela donne la garantie que l’ agneau britannique vendu  - si j’ ose dire - aux Français est sûr.

It makes these drugs out to be harmless, but there are no soft drugs.

Si cela n'était pas si triste, cela serait amusant, car cela l'est toujours de voir un loup se faire passer pour un agneau.

If that were not so sad, it would be amusing, because it is always very amusing when one sees a wolf in sheep's clothing.

Comme un loup déguisé en agneau, le Parti réformiste donne un tour populiste à son discours hostile aux premières nations.

Like wolves in sheep's clothing, Reform cloaks its anti-first nations rhetoric in populist language.

Si nous voulons une bouteille de gin, il faut aller dans un magasin où l'on vend du gin; il ne faut pas y aller pour acheter un gigot d'agneau.

If one wants gin, one should go to a gin shop; one should not go there for a leg of mutton.

Ainsi, une chaîne d'approvisionnement en viande rouge concerne la production de viande de bœuf, d'agneau et de mouton de l'enclos à l'assiette.

They are all involved in the production of meat from farm to plate and work within specific supply chains.

Il a relaté une brève anecdote sur un Américain qui, à sa grande surprise, avait vu dans un zoo moscovite une cage contenant un loup et un agneau.

The programmes of Palestinian organisations that do not recognise the State of Israel are also illegal and should be identified as such.

D’autres secteurs de l’élevage, comme celui du porc, de l’agneau et du bison souffrent de la fermeture de la frontière et de prix déprimés.

Other parts of the agriculture sector, such as the hog, sheep and bison industries, are feeling the effects of border closures and depressed prices.

Ne faisons pas ce que le poète Shelley a averti de ne pas faire, à savoir se rendre dans un magasin où l'on vend du gin pour acheter un gigot d'agneau.

So let us not do what the poet Shelley once warned against — that is, go to a gin shop for a leg of mutton.

Similar words

âgisme · agissant · agissements · agitateur · agitation · agitatrice · agité · agitée · agiter · agnathie · agneau · agnelage · agnelée · agneler · agnosie · agnosticisme · agnostique · agonie · agonir · agonisant · agoniser

In the English-Turkish dictionary you will find more translations.