French-English translation for "alevin"

"alevin" English translation

Results: 1-14 of 14

alevin {noun}

alevin {m}

alevin {noun}

alevin {m} (also: fretin)

fry {pl}

alevin {noun}

alevin {m}

alevin {noun} (also: fry)

Synonyms

Synonyms (French) for "alevin":

Usage examples

Usage examples for "alevin" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Pour conclure, une gestion européenne responsable des stocks de poissons commence avec les jeunes alevins.

Finally, responsible EU management of fish stocks begins with very young fish.

Ils pêchent au moyen de filets et de hameçons et prennent soin de ne pas attraper les petits poissons et les alevins.

They fish with nets and hooks and take care not to catch the smaller fish and fingerlings.

Si des zones servent de lieu de frai, servent aux alevins et aux juvéniles, l'on ne peut y pêcher et personne ne pêchera.

If there are areas in which there are reproductions, of juvenile and restocking fish, there must not be any fishing, nobody fishes.

Ce rejet se fonde sur deux raisons: en premier lieu, une telle dérogation impliquerait un grave danger pour les alevins de la Méditerranée.

There are two reasons for this rejection: in the first place, the derogation would put young fish in the Mediterranean at great risk.

Evisager de porter atteinte au stock et aux alevins, cela veut dire, inévitablement, que dans l'avenir il n'y aura plus de poisson pour personne.

To think of eating into the stock and the young fish inevitably means there will be no more fish for anyone in the future.

De même, on est venu en aide à 700 pêcheurs et aux personnes à leur charge en créant des étangs de pisciculture et en fournissant des alevins.

Similarly, 700 fishermen and their dependants received support through the establishment of aquaculture ponds and the provision of fingerlings.

Mais, ici, nous discutons sur le destin des alevins dans les cultures des bars ou sur le pourcentage de cacao dans le chocolat.

And we sit here discussing - it has really happened - what becomes of juveniles in fish farms producing bass, or the percentage of cocoa in chocolate.

Alevins, tortues et amphibiens règnent sur ce petit monde aquatique d’où émergent les colonnes tronquées d’un nymphée commandé par l’empereur Hadrien.

Xanthos and Letoon are often seen as a “double-site”, since the two were closely linked and Letoon was administered by Xanthos.

Mais comme les élevages néerlandais vivent des alevins ou civelles capturés dans les étangs littoraux de Méditerranée, on est à juste titre inquiet.

We need this information not just so that action can be taken to protect eel stocks but because of the wider environmental concerns and problems this might highlight.

Similar words

aléas · aléatoire · aléatoirement · alêne · alentour · alentours · alerte · alerter · alésage · alèse · alevin · alevinage · aleviner · alevins · Alexandra · Alexandre · Alexandria · Alexandrie · Alexandrin · Alexandrine · Alexandrines

More translations in the English-Portuguese dictionary.