Summary
aller {noun}
outward journey
aller {verb}
to go · to go along · to fare · to be going · to travel · gonna
Forum results
French-English translation for "aller"
"aller" English translation
aller {noun}
aller {m}
le premier voyage aller et le dernier voyage de retour de la série des navettes ont lieu à vide.
- Le premier voyage de retour et le dernier voyage aller d'une série de navettes ont lieu à vide.
- le premier voyage aller et le dernier voyage de retour de la série des navettes ont lieu à vide.
Ils comprennent en particulier certains services où l'aller est fait à vide et le retour en charge.
aller {verb}
aller [allant|allé] {vb} (also: se déplacer)
Les gens qui ont été expropriés de ces parcs ne peuvent plus aller les visiter.
Souvent, les femmes n'acceptent d'aller à l'hôpital qu'accompagnées d'un homme.
Le gouvernement fédéral pourra aller de l'avant avec l'appui de six provinces.
c) L'acheteur doit aller en personne chez le Caissier pour régler le matériel.
Il y a cependant une grande lacune dont je devrais parler avant d'aller plus loin.
aller [allant|allé] {vb} (also: avancer, longer)
Monsieur le Président, si on veut y aller avec des citations en provenance du Québec, on va y aller.
Mais il est évident que l'évolution doit aller, pour un bon nombre de raisons, dans cette direction.
Il est important de s'y pencher, de vérifier certaines choses et, sans doute, d'aller dans le même sens que la députée.
La reprise de certaines graminées adaptées au feu ou qui le tolèrent peut aller de pair avec la réduction progressive ou la disparition d
Fondamentalement, la préférence des institutions européennes allait à un partenariat constructif, dans l’ espoir d’ obtenir, par cette voie, les meilleurs résultats.
aller [allant|allé] {vb} (also: se porter)
L'aller simple coûte 6 euros et l'aller-retour 11 euros.
L'aller simple coûte 9 euros et l'aller-retour 16 euros; le trajet dure environ 16 minutes.
L'aller simple coûte 6 euros.
pouvant aller jusqu'à trois ans.
aller retour
aller [allant|allé] {vb} (also: être en marche)
Je trouvais que c'était peut-être aller un peu loin sur un chemin antidémocratique.
Le cadre permettrait de savoir où le HCR devrait aller et ce qu'il devrait faire.
Pour d'autres, cela veut dire aller entendre un orchestre symphonique au CNA.
Toutes les minutes, 156 filles sont mariées à un âge où elles devraient aller à l'école.
Je vais également aller à Vancouver pour voir les programmes que nous avons à cet endroit.
aller [allant|allé] {vb} (also: se déplacer, voyager, aller en véhicule)
Pour des raisons de sécurité, il n'a pas obtenu l'autorisation d'aller à Mogadishu.
Ils veulent vivre, jouer, aller à l'école, voyager et explorer le monde.
Pour aller d'un bantoustan à l'autre, il faut passer par des points de contrôle israéliens.
Ils ne peuvent pas aller plus loin que là où leur voiture de 10 ans les conduira.
À l'époque de mes grands-parents, il fallait plusieurs jours pour aller de Vitoria à Séville.
aller [allant|allé] (forme grammaticale future) {vb}
On me dit que c'est ton premier Wimbledon, et que tu vas aller jusqu'au bout.
Si tu y passes toute ta soirée, je vais aller en face.
Et tu peux me dire quel avocat en Floride... osera aller en cour contre les Van Ryan.
La pute et moi on va aller en enfer.
Ça ne va pas aller du tout.
Synonyms
Synonyms (French) for "aller":
Usage examples
Usage examples for "aller" in English
Forum results
"aller" translation - forum results
Similar words
allégué · alléguer · allèle · allélique · alleluia · Allemagne · Allemand · Allemande · Allemandes · Allemands · aller · aller-retour · allergène · allergie · allergies · allergique · allergisant · allergologue · alley-oop · Allez! · alliage
In the English-Czech dictionary you will find more translations.