×Did you mean: amen?

Summary

amène {adjective}
affable · friendly · good-hearted · good-natured

amener {verb}
to bring · to bring along · to fetch

full details

Synonyms

amène: accueillant · ouvert · affable

amener: acheminer · cheminer · aller

more (20)

Usage examples

Amene-toi....
Améne-toi....
Amène-le ici....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "amène"

Did you mean: amen?
 

"amène" English translation

Results: 1-27 of 2396

amène {adjective}

amène {adj.} (also: aimable, affable)

affable {adj.}

amène {adj.} (also: gentille, accort, chaleureuse, fin)

friendly {adj.}

Son rôle devient particulièrement important dans le second cas et il peut être alors amené à instaurer une sorte de "dictature amicale".

His role becomes especially critical in a decentralised environment where some sort of a “friendly dictatorship” might be needed.

amène {adj.} (also: affable, accommodant)

good-hearted {adj.}

amène {adj.} (also: débonnaire, affable, gentil, accommodant)

good-natured {adj.}

amener {verb}

amener [amenant|amené] {vb} (also: apporter)

to bring {vb}

j'amène (Indicatif présent)

I bring (Present)

il/elle amène (Indicatif présent)

he/she/it brings (Present)

j'amène (Indicatif présent)

I am bringing (Present continuous)

il/elle amène (Indicatif présent)

he/she/it is bringing (Present continuous)

j'amène (Subjonctif présent)

I bring (Present subjunctive)

il/elle amène (Subjonctif présent)

he/she/it bring (Present subjunctive)

tu amène (Impératif)

you bring (Imperative)

amené (Participe passé)

brought (Past participle)

amener [amenant|amené] {vb} (also: ramener)

to bring along {vb}

amener [amenant|amené] {vb} (also: apporter)

to fetch {vb}

j'amène (Indicatif présent)

I fetch (Present)

il/elle amène (Indicatif présent)

he/she/it fetches (Present)

j'amène (Indicatif présent)

I am fetching (Present continuous)

il/elle amène (Indicatif présent)

he/she/it is fetching (Present continuous)

j'amène (Subjonctif présent)

I fetch (Present subjunctive)

il/elle amène (Subjonctif présent)

he/she/it fetch (Present subjunctive)

tu amène (Impératif)

you fetch (Imperative)

amené (Participe passé)

fetched (Past participle)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "amène":

© myThes Dicollecteaccueillant · ouvert · affable · aimable · accort · avenant · abordable · hospitalier · gracieux · courtois · obligeant · civil · sociable · liant · engageant · gracieuse · accorte · avenante · civile · charmante

Synonyms (French) for "amener":

© myThes Dicollecteacheminer · cheminer · aller · diriger · envoyer · marcher · router · avancer · porter · mener · conduire · entraîner · engager · attirer · présenter · causer · déterminer · définir · fixer · décider

 

Usage examples

Usage examples for "amène" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Amene-toi.

Come here.

Améne-toi.

Get over here.

Amène-le ici.

Bring it here.

Amène-la ici.

Bring it here.

Amène-le moi.

Bring him to me.

Amène-toi Walter!

Come on Walter!

Amène-le-moi.

Bring him over here.

Amène-le au labo.

Bring him to the lab.

N'amène pas ton chien.

Don't bring your dog.

Ceci nous amène au PVC.

That brings us to PVC.

J'ai amené 2 40 soldats.

I took in 2 40 soldiers.

Le bateau qui m'a amené.

On the boat coming over.

Amène ton doigt, connard.

Stick your Finger out!

J'amène un malade.

Got a very sick man here.

Amène la petite, tu veux?

Bring the kid, will you?

ll a amené une fille.

He's got a girl with him.

Qu'est-ce qui vous amène?

So, what brings you here?

Ceci amène à penser que:

This suggests that:

Cela amène deux commentaires.

This calls for two comments.

Amène-t-il d'autres guerriers?

va a traer mas guerreros?

Similar words

amen · aménageable · aménagée · aménagement · aménagements · aménager · amende · amendement · amender · amendes · amène · amener · aménité · aménorrhée · amenuisement · amenuiser · amer · amère · amèrement · Américain · Américaine

more

In the Japanese-English dictionary you will find more translations.