French-English translation for "ami"

 

"ami" English translation

Results: 1-23 of 1281

ami {noun}

ami {m} (also: amie, compagnon, compagne, guide)

companion {noun}

Voilà l'héritage que me laisse cet ami, cet hôte, ce copain, ce conseiller.

That, for me, is his legacy, namely, that of a friend, a host, a companion, an advisor.

Son ami ne put s’arrêter de rire en voyant son incrédulité et sa surprise.

His companion could hardly stop laughing at the incredulity with which an Englishman had discovered iced tea.

Il a été un ami chaleureux et un bon compagnon,

He has been a warm friend and a good companion,

Nous vous en sommes redevables, Monsieur le Président, ainsi qu'à votre prédécesseur, Klaus Hänsch, qui est aussi mon ami et compagnon de

That is thanks to you, Mr President, and to your predecessor, my friend and political companion Klaus Hänsch.

Je veux enfin offrir mes condoléances à sa familles, à ses amis, aux militants et militantes et aussi à son grand compagnon et ami, M

I offer my condolences to his family, his friends, his supporters, and to his great companion and friend, Percival Broomfield.

ami {m} (also: partisan, ami politique)

ami politique

fellow-thinker

ami {m} (also: amie)

friend {noun}

Je les transmettrai à mon collègue et ami, le Ministre des affaires étrangères.

I will pass them on to my colleague and friend, the Minister for Foreign Affairs.

M. Martin est un vieil ami du Timor-Leste, et il est très agréable de le revoir.

Mr. Martin is an old friend of Timor-Leste, and it is good to see him once again.

statut de membre d'une minorité visible, le fait de connaître un ami proche ou

annual household income, being a visible minority, having known a close friend

Un enfant peut aussi faire une demande d'entretien par l'intermédiaire d'un ami.

A child may also make an application for a maintenance order through a friend.

Ce matin, j'ai vu à la télévision que Chirac a été reçu en Chine comme un ami.

I saw on this morning's television that Chirac was welcomed in China as a friend.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "ami":

 

Usage examples

Usage examples for "ami" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     faux-ami

     petit ami

     lit d'ami

Prix d'ami.

Real cheap.

Amis du Tibet

Amis du Tibet

Ton vieil ami.

Your old buddy.

Il est mon ami.

He befriended me.

Tu l'as dit, l'ami.

Too right, mate.

Affaire Ami Moussa.

The Ami Moussa case.

Oh, bonsoir, mon ami.

Oh, hello, dear boy.

Bonjour, Ben Ami.

Good morning, Ben Ami.

Tes nouveaux amis...

I forgot to mention it.

Ralph, ton ex petit ami?

Your old boyfriend Ralph?

Desole pour... ca, l'ami.

Sorry about Bruce, mate.
 

Forum results

"ami" translation - forum results

Similar words

amerrissage · amertume · âmes · améthyste · amétrie · amétropie · ameublement · ameublir · ameuter · amharique · ami · amiable · amiante · amibe · amibiase · amibien · amical · amicale · amicalement · amicaux · amide

Search for more words in the English-Japanese dictionary.