French-English translation for "année civile"

 

"année civile" English translation

Results: 1-21 of 427

année civile {noun}

... chaque année civile.

Also under Law 18/88, all judges are subject to accountability on their jurisdictional activity at the close of each civil year.
 

Usage examples

Usage examples for "année civile" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Année civile :

Calendar year:

1 Année civile.

1/ Calendar year.

Année civile : 1999

Calendar year: 1999

Année civile : ___________________

National criteria on transfers:

Original : russe Année civile : 2001

Replies received from Governments

Original : anglais Année civile : 2001

Composite table of replies of Governments1

(Marge calculée pour l'année civile 2000)

(Margin for calendar year 2000)

Original : russe Année civile : 1999

Original language: Russian Calendar year: 1999

(Mai 2004 à avril 2005 et année civile 2004)

(May 2004 to April 2005 and calendar year 2004)

i) Chaque année civile pour les totaux nationaux;

(i) The calendar year for national totals;

Pour l'année civile 2003, elles concernaient 23 pays.

For calendar year 2003, the number was 23.

L'année civile va du 1er janvier au 31 décembre.

The calendar year is defined as 1 January to 31 December.

Les données de l'Ontario concernent l'année civile 2000.

Ontario data is for the 2000 calendar year.

g Dépenses engagées à ce jour pour l'année civile 2008.

g Expenditures to date for the calendar year 2008.

Sous réserve d'un maximum de 1 455 euros par année civile.

Subject to a maximum of euros 1,455 per calendar year.

La durée de l'exercice budgétaire est d'une année civile.

The budgetary period is one calendar year.

Dotation pour d'autres réunions, par année civile

Unless otherwise indicated, all meetings will be held in Geneva.

Il tient généralement deux ou trois sessions par année civile.

It usually holds two or three sessions in each calendar year.

À Anguilla, l'exercice budgétaire correspond à l'année civile.

In Anguilla, the fiscal year corresponds to the calendar year.

La répartition par année civile des 1 306 cas est la suivante:

The breakdown of the 1306 cases by calendar year is as follows:

Similar words

ankyloser · ankylostome · ankylostomiase · ankylostomose · annales · annamite · Anne · anneau · anneaux · année · année-civile · année-lumière · années · annelage · anneler · annelet · annexe · annexer · annexes · annexion · annihilateur

More translations in the Hindi-English dictionary.