Summary
approcher {verb}
to approach · to bring close together · to draw near · to move near · to near · to verge · to approach
French-English translation for "approcher"
"approcher" English translation
approcher {verb}
approcher [approchant|approché] {vb} (also: aborder, attaquer, s'avancer, approcher de)
Les forces gouvernementales ont reçu l'ordre de ne pas s'approcher de territoires en litige.
a) Ajouter au titre «et interdiction de s'approcher d'un bâtiment».
a) Comment approcher le sujet du point de vue des sources de l'obligation?
Au bout de 23 autres minutes, des personnes ont trouvé le courage de s'approcher des blessés.
On n'a laissé son mari s'approcher de l'ambulance que quelques minutes après le premier accouchement.
approcher [approchant|approché] {vb} (also: rapprocher)
approcher [approchant|approché] {vb} (also: s'approcher)
s'approcher
N'ayez pas peur de vous approcher de Lui, de dépasser le seuil de sa maison, de parler avec Lui face à face, comme l'on s'entretient avec
Bien que cette date approche, les objectifs paraissent toujours éloignés.
et avertis-les du jour qui approche, quand les coeurs remonteront aux gorges, terrifiés (ou angoissés).
Les machines ont levés toute une armée, et tant dis que je vous parle...... cette armée approche de l'endroit ou nous sommes.
approcher [approchant|approché] {vb}
approcher [approchant|approché] {vb}
En cas de violences conjugales, il ne serait pas autorisé à s'approcher de sa victime.
Il nous sera impossible de nous approcher d'un semblant de neutralité pendant les dix prochaines années.
Les conditions habituelles d'un tel engagement sont que la personne ne doit pas s'approcher de l'autre ni de sa résidence.
Christ aimerait nous donner du repos lorsque nous nous tournons vers Lui mais pour eux, s’approcher de Lui est un dur labeur.
C'est-à-dire que l'on peut empêcher certaines personnes de s'approcher de leur victime lorsque l'on redoute que la violence se reproduise.
approcher [approchant|approché] {v.t.}
approcher de
approcher [approchant|approché] {v.t.} [aviat.]
Synonyms
Synonyms (French) for "approcher":
© myThes Dicollecteaborder · accéder · arriver · accoster · atteindre · rejoindre · avancer · contacter · prévenir · avertir · voir · rencontrer · sonder · fréquenter · commercer · frayer · voisiner · pratiquer · hanter · côtoyer
Usage examples
Usage examples for "approcher" in English
Similar words
appris · apprivoisé · apprivoisement · apprivoiser · approbateur · approbatif · approbation · approchable · approchant · approche · approcher · approches · approfondi · approfondie · approfondir · approfondissement · appropriation · appropriations · approprié · approprier · approuvable
More translations in the Czech-English dictionary.