French-English translation for "arsenic"

 

"arsenic" English translation

Results: 1-25 of 26

arsenic {noun}

arsenic {m} [chem.]

arsenic {noun} [chem.]

Il est hautement improbable de rencontrer seul de l'arsenic constituant un déchet.

It is highly unlikely that waste arsenic will ever be encountered by itself.

À Yellowknife, la mine d'or Giant contient 260 000 tonnes de poussière d'arsenic.

In Yellowknife the Giant gold mine contains 260,000 tonnes of arsenic dust.

Métaux lourds (arsenic, chrome, cuivre, nickel, sélénium, zinc) et leurs composés.

Heavy metals (arsenic, chromium, copper, nickel, selenium, zinc) and their compounds.

• Attention : l'arsenic métallique présente rapidement une couche blanchâtre d'oxyde.

• Caution: Metallic arsenic quickly develops a whitish coating of the oxide.

En outre, dans la région du Terai, certains des puits sont contaminés par de l'arsenic.

Moreover, in the Terai region, some of the wells are contaminated by arsenic.

arsenic {noun}

arsenic {noun}

arsenic {m} [chem.]

arsenic {noun} [chem.]

Il est hautement improbable de rencontrer seul de l'arsenic constituant un déchet.

It is highly unlikely that waste arsenic will ever be encountered by itself.

À Yellowknife, la mine d'or Giant contient 260 000 tonnes de poussière d'arsenic.

In Yellowknife the Giant gold mine contains 260,000 tonnes of arsenic dust.

Métaux lourds (arsenic, chrome, cuivre, nickel, sélénium, zinc) et leurs composés.

Heavy metals (arsenic, chromium, copper, nickel, selenium, zinc) and their compounds.

• Attention : l'arsenic métallique présente rapidement une couche blanchâtre d'oxyde.

• Caution: Metallic arsenic quickly develops a whitish coating of the oxide.

En outre, dans la région du Terai, certains des puits sont contaminés par de l'arsenic.

Moreover, in the Terai region, some of the wells are contaminated by arsenic.

arsenic {adjective}

arsénique {adj.} [chem.]

arsenic {adj.} [chem.]
arsenic {adj.} [chem.]
 

Synonyms

Synonyms (French) for "arsenic":

Synonyms (English) for "arsenic":

 

Usage examples

Usage examples for "arsenic" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

"3465 COMPOSÉ ORGANIQUE DE L'ARSENIC, SOLIDE, N.S.A.

"3465 ORGANOARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S.

"3280 COMPOSÉ ORGANIQUE DE L'ARSENIC, LIQUIDE, N.S.A.

"3280 ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S.

“3465 COMPOSÉ ORGANIQUE DE L'ARSENIC, SOLIDE, N.S.A.

“3465 ORGANOARSENIC COMPOUND, SOLID, N.O.S.

“3280 COMPOSÉ ORGANIQUE DE L'ARSENIC, LIQUIDE, N.S.A.” ;

“3280 ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S.”;

Beaucoup ont été exposés à des empoisonnements par l'arsenic.

Deadly diseases such as AIDS are spreading at an alarming pace.

Séléniure d'arsenic-thallium (Tl3AsSe3, également désigné par l'acronyme SAT);

Oxidation systems chemical exchange Nuclear Section: p. 80, 27.5

Séléniure d'arsenic-thallium (Tl3AsSe3, également désigné par l'acronyme SAT);

Organic "composite" materials designed to operate above 588 K (315° C);

Il a aussi traité des tendances régionales et abordé brièvement le problème de l'arsenic.

He further reported on regional trends and briefly addressed the problem of arsenicosis.

Des concentrations naturelles plus élevées ont été observées pour le cuivre, l'arsenic et le béryllium.

Natural higher concentrations were observed for Cu, As and Be.

b) Les limites maximales de divers contaminants (par exemple arsenic, plomb, dioxines et certains pesticides);

) Feed additives fall within the remit of the EC Standing Committee on the Food Chain and Animal Health.

No ONU 3280 Modifier le nom dans la colonne 2 comme suit: "COMPOSÉ ORGANIQUE DE L'ARSENIC, LIQUIDE, N.S.A. ".

UN 3280 Amend the name in column 2 to read as follows: "ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S".

e) A salué les travaux effectués par les Pays-Bas pour évaluer les métaux lourds (chrome, nickel, cuivre, zinc, arsenic et sélénium);

It noted that uncertainties in critical loads exceedance calculations were mainly found in emission data.

Quelque 2 000 responsables locaux et enseignants ont reçu une formation pour apprendre à dépister les cas d'empoisonnement à l'arsenic.

Some 2,000 community leaders and teachers were trained to identify those suffering from arsenicosis.

Hydrures de phosphore, d'arsenic ou d'antimoine, ayant une pureté supérieure à 99,999 %, même dilués dans des gaz inertes ou dans l'hydrogène

only controls compounds whose metallic, partly metallic or non-metallic element is directly linked to carbon in the organic part of the molecule.

Hydrures de phosphore, d'arsenic ou d'antimoine, ayant une pureté supérieure à 99,999 %, même dilués dans des gaz inertes ou dans l'hydrogène

The programme is mechanically limited by fixed, but adjustable stops, such as pins or cams.

La priorité sera accordée d'abord aux éléments Hg, Cd et Pb, puis au cuivre (Cu), au zinc (Zn), à l'arsenic (As), au chrome (Cr) et au nickel (Ni).

Hg, Cd and Pb will be included as first priority elements and second priority elements will be Cu, Zn, As, Cr and Ni.

No ONU 3280 Dans les 3 rubriques correspondant à l'état liquide, modifier le nom dans la colonne (2) comme suit: "COMPOSÉ ORGANIQUE DE L'ARSENIC, LIQUIDE, N.S.A. ".

UN No. 3280 Amend the name in column (2) for the liquid substance to read as follows: "ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S" (3 entries).

Des substances contenant de l’ arsenic sont utilisées et certains glaciers vont même être déplacés et recomposés à un nouvel endroit, ce que j’ ai bien du mal à imaginer.

When I enquired about the reason for this, I was told in no uncertain terms that it was mainly because of cheap imports from Thailand and Brazil.

Aux États-Unis, l’ agence pour la protection de l’ environnement a classé la fumée de tabac comme substance carcinogène de classe A avec l’ amiante, l’ arsenic, le benzène et le gaz radon.

I welcome this proposed strategy looking at the connection and links between environment and health and I welcome the Commission's proposal.

On insiste maintenant sur celui des zones ayant les niveaux les plus élevés de contamination et sur l'appui au système national de santé pour détecter les personnes intoxiquées à l'arsenic.

The emphasis is now shifting to the provision of safe water options in areas with the highest level of contamination and support to the government health system to detect arsenicosis patients.

Similar words

More in the English-Japanese dictionary.