French-English translation for "asperger"

asperger [aspergeant|aspergé] {vb}

Je peux pas te laisser asperger partout.

Si on le fait, on sera congédié ou aspergé de poivre.

Après quoi, ils l'ont aspergé d'essence et l'ont brûlé vif.

Là, comme je saignais, ils m'ont aspergé d'alcool à 90°.

Les étudiants qui ont été aspergés de poivre ont essuyé un refus.

Fréquemment, les soldats les aspergeaient d'eau avant de commencer à les frapper.

Fréquemment, les soldats les aspergeaient d'eau avant de commencer à les frapper.

Les autres ne l'ont pas été, et aucun d'entre eux n'a été aspergé de poivre de cayenne.

Je dois dire qu'on s'en asperge tout de même lorsqu'il fait 31 degrés.

Presque aussitôt que la marche a commencé, les manifestants ont été aspergés de gaz lacrymogène.

Nous notons votre proposition d'inscrire les asperges au nombre des compétences de la ville de Strasbourg.

Les manifestants ont été aspergés de poivre parce qu'ils auraient pu être vus par les leaders de l'APEC.

Maintenant, le député dit à la Chambre qu'il aurait mieux valu que les étudiants aspergent les policiers.

Nous ne recevons pas une petite partie de Lui ou nous n’avons pas besoin d’être aspergés de temps en temps.

Quand il a dit "jamais", on l'a de nouveau frappé, on lui a mis la tête dans un sac de plastique et on l'a aspergé d'eau.

J'ajoute que lorsque j'ai vu la séquence filmée où des agents de la GRC aspergent les étudiants de poivre, cela m'a alarmé.

Étant donné qu'elles étaient très vulnérables aux infestations par des parasites, il fallait les asperger de produits chimiques.

Quelle leçon le ministre espérait-il enseigner à ces dictateurs étrangers lorsqu'il a aspergé de poivre des manifestants pacifiques?

Rompus à l'ouvrage, Couverts de sueur et de larmes, Aspergés de cambouis, Sans le réconfort de la douche, Et sous la menace des torpilles.

D'ici à la fin de l'année, les brochures interprétatives des normes "Choux brocolis" et "Asperges" devraient également être disponibles.