Summary

au-dessous {adverb}
below

au-dessous {preposition}
below

full details

Synonyms

au-dessous: inférieurement · sous

Usage examples

au-dessous de zéro
au-dessous de tout
être au-dessous de tout

more (20)

French-English translation for "au-dessous"

"au-dessous" English translation

Results: 1-22 of 323

au-dessous {adverb}

au-dessous {adv.} (also: ci-dessous, infra)

below {adv.}

Au-dessus d'eux, ils auront des couches de feu, et des couches au-dessous d'eux.

For them will be dark layers of the Fire above them, and dark layers below them.

b) ménages ayant à leur tête une femme et vivant au-dessous du seuil de pauvreté;

(b) Households living below the household poverty line that are headed by women;

Plus de 70 % de la population continue de vivre au-dessous du seuil de pauvreté.

More than 70 per cent of the population continues to live below the poverty line.

La part de la population vivant au-dessous du seuil de pauvreté est considérable.

The proportion of the population living below the poverty line is staggering.

Rien ne justifie donc d'interdire les joints au-dessous du niveau du liquide.

There is no case for prohibition of joints below the liquid level on these grounds.

au-dessous {preposition}

au-dessous {prp.} [aviat.]

below {prp.} [aviat.]

Synonyms

Synonyms (French) for "au-dessous":

Usage examples

Usage examples for "au-dessous" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

au-dessous de zéro

sub-zero

au-dessous de tout

beneath contempt

être au-dessous de tout

to be quite hopeless

Au-dessous de la moyenne

C. Substandard

Au-dessous du plan H

Vehicle Under the H plane

Elle est descendue au-dessous de 47 % en 1999.

It fell back to under 47 per cent in 1999.

Une sorte de limon jaune paraissait au-dessous.

A sort of yellow mucus started to congeal under it.

C Au dessous de la limite inférieure d'explosivité

C Under the lower explosive limit

Aucun ventilateur n'est placé au-dessous du véhicule.

Fans shall not be placed under the vehicle.

Ces dépenses sont résumées au tableau 23 ci-dessous.

These costs are summarised in table 23, infra.

Les options A à F sont résumées au tableau 9 ci-dessous.

Options A to F are summarized in table 9.

Angle vertical : 15° au-dessus et au-dessous de l'horizontale.

the vertical angle: 15° and downwards;

La bordure apparaît sous forme d' aperçu dans le champ au-dessous.

The border is previewed in the lower field.

Les montants réclamés sont indiqués ci-dessous, au tableau 31.

The claimed amounts are set out in table 31, infra.

Cette perte est récapitulée en détail au tableau 3 ci-dessous.

The details of the lost property are summarised in table 3, infra.

44,2 % des habitants vivent au-dessous du seuil de pauvreté.

Of the total population, 44.2 per cent live under the poverty line.

Au-dessous de 10 km/h, la vitesse du flux d'air pourra être nulle.

At roller speeds of less than 10 km/h, air velocity may be zero.

Les pertes alléguées sont récapitulées au tableau 4 ci-dessous.

The alleged losses are summarised in table 4, infra.

Au-dessous, on trouve des forêts mixtes puis des terres cultivées.

Georgia assesses that the river system's chemical status is moderate.

Une récapitulation de ces contrats figure au tableau 30 ci-dessous.

A summary of the contracts is set out in table 30, infra.

Similar words

attributs · attristant · attrister · attrition · attroupement · attrouper · atypique · atypiques · au · au-delà · au-dessous · au-dessus · aubade · aubaine · aubaines · aube · aubépine · aubère · auberge · aubergine · aubergiste