French-English translation for "au secret"

 

"au secret" English translation

Results: 1-21 of 1120

au secret

Après son arrestation et jusqu'à la mi-septembre 2005, il a été détenu au secret.

From the date of his arrest until mid-September 2005, he was held in solitary confinement.

Il serait actuellement détenu au secret dans la prison de Kengtung.

He is currently believed to be held in solitary confinement at Kengtung Prison.

Certains des accusés ont été mis au secret pendant plusieurs mois.

Some of the accused have been held in solitary confinement for several months.

Toutefois, des ONG ont signalé des cas de détenus mis au secret.

NGOs had, however, reported cases of detainees held in solitary confinement.

Ils étaient presque tous mis au secret pour six mois ou plus.

They were almost without exception kept in solitary confinement for six months or longer.
 

Usage examples

Usage examples for "au secret" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Détention au secret

Solitary confinement

Mise au secret

Solitary confinement

7.5 Mise au secret 49

8.5 Civilian service 52

d) Mise au secret

(d) Incommunicado detention

7.5 Mise au secret

7.5 Incommunicado detention

d) Mise au secret;

(d) Incommunicado detention;

a) Sur la détention au secret.

(a) Detention in secret.

Détention au secret du prévenu

(d) Incommunicado detention

Détention au secret du prévenu

Incommunicado detention

- Nul ne peut être tenu au secret.

- No one may be held incommunicado.

Par nature, ils tendent au secret.

By nature they tend to be secretive.

h) D'abolir la détention au secret;

(h) Abolish incommunicado detention;

2/ Les lieux de détention au secret

Secret places of detention

Nul ne peut être détenu au secret.

No one may be held incommunicado.

Nul ne peut être maintenu au secret.

No one may be held incommunicado;

Nul ne peut être détenu au secret. »

No one may be held incommunicado.”

Le vote se déroule au scrutin secret :

A vote was taken by secret ballot:

Il a également été maintenu au secret.

He was also kept incommunicado.

Les « lieux de détention au secret »

“Secret places of detention”

Similar words

attrister · attrition · attroupement · attrouper · atypique · atypiques · au · au-delà · au-dessous · au-dessus · au-secret · aubade · aubaine · aubaines · aube · aubépine · aubère · auberge · aubergine · aubergiste · aubette

More in the English-Russian dictionary.